(I live for) Cars and girls

(Eu vivo por) carros e garotas

(I live for) Cars and girls

Bem, eu sou o tipo de sujeito que fica alto em uma sexta à tardeWell I'm the type of guy who's into getting high on a Friday afternoon
Então agora você sabe que eu sou um Joe comum e eu lhe contarei o que gosto de fazer.So now you know I'm a regular Joe and I'll tell you what I like to do

Eu gosto de fazer a cenaI like to make the scene
Em minha máquinaIn my machine
Eu gosto de fazer a cenaI like to make the scene
Eu gosto delas em outro estadoI leave 'em in another state
Sempre que acelero.Whenever I accelerate

Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotasI live for Car, cars and girls
Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotas.I live for Car, cars and girls

Não há nada mais neste mundo loucoThere's nothing else in this crazy world
Exceto por carros e garotas.Except for cars and girls

Eu tenho um monte do bom embaixo de minha capota, mas não faz eu me sentir bemI got a lot of good sittin under my hood but it doesn't make me feel alright
O único momento que estou me sentindo bem é quando minha garota está sentada perto.The only time I'm feelin fine is when my baby's sittin tight

Eu gosto de descerI like to get it down
Eu gosto de sentir o somI like to feel the sound
Eu gosto de descerI like to get it down
Eu as deixo em outro estadoI leave 'em in another state
Sempre que eu acelero.Whenever I accelerate

Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotasI live for Car, cars and girls
Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotas.I live for Car, cars and girls

Não há nada mais neste mundo louco.There's nothing else in this crazy world

Baby, você e eu iremosBaby you and me will go
Viajando todo lugar que conhecemosA cruisin everywhere we know
Excursionaremos para o oesteWe'll take a trip out to the west
Porque a costa é o máximoCause the coast's the most
Porque o surf é o melhor.'cause the surfin's best

O carro mais veloz e uma estrela de cinema são meus únicos objetivos na vidaThe fastest car and a movie star are my only goals in life
É a mais movimentada cena, o sonho americano e para isso eu sempre lutarei.It's the hippest scene, the American dream and for that I'll always fight

Eu gosto de descerI like to get it down
Eu gosto de sentir o somI like to feel the sound
Eu gosto de descerI like to get it down
Eu quero dirigir o carro mais velozI wanna drive the fastest car
Eu quero dirigir o carro mais velozI wanna drive the fastest car
Eu quero dirigir o carro mais velozI wanna drive the fastest car
Carros, garotas, cervejaCars, girls, surfin beer
Nada mais importa aqui.Nothin else matter here

Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotasI live for Car, cars and girls
Eu vivo por carros e garotas, carros e garotasI live for Cars and girls, cars and girls
Eu vivo por carro, carros e garotas.I live for Car, cars and girls

Não há nada mais nesta merda de mundoThere's nothing else in this goddamn world
Exceto por carros e garotas.Except for cars and girls