Jim Gordon Blues

Blues do Jim Gordon

Jim Gordon Blues

Alienação prisão de ventre de uma geração
Alienation generation's constipation
Conseqüência de anos de "Oprahzation"
Consequence of years of Oprahzation
Super-concentração de louca paixão própria.
Super-concentrated self infatuation

Eu não tenho um vestígio
I don't have a clue
Eu não confio naqueles que fazem
I don't trust those who do
Eu estou apenas tentando sacudir estes
I'm just tryin to shake these
Blues do Jim Gordon.
Jim Gordon Blues

Agora que toda palavra tem perdido seu significado
Now that every word has lost its meaning
Agora que sabemos que a imagem está enganando
Now we know the image is deceiving
Eu não posso confiar no que eu não estou acreditando.
I can't trust what I'm not believing
]

Eu não tenho um vestígio
I don't have a clue
Eu não confio naqueles que fazem
I don't trust those who do
Eu estou apenas tentando sacudir estes
I'm just tryin to shake these
Blues do Jim Gordon.
Jim Gordon Blues

Não beije isto, quem sabe onde já esteve.
Don't kiss it, who knows where it's been
Não pense nisto, se sua força ofende.
Don't think it, if it might offend
Não persiga o que está soprando no vento.
Don't chase what's blowin in the wind

Eu não tenho um vestígio
I don't have a clue
Eu não confio naqueles que fazem
I don't trust those who do
Eu estou apenas tentando sacudir estes
I'm just tryin to shake these
Blues do Jim Gordon.
Jim Gordon Blues

As vozes estão berrando costantemente
The voices are screaming, constantly berating
Um momento de silêncio seria tão intoxicante
A moment of silence would be so intoxicating
O desejo de matar pode ser tão libertador.
The urge to kill can be so liberating

Eu não tenho um vestígio
I don't have a clue
Eu não confio naqueles que fazem
I don't trust those who do
Eu estou apenas tentando sacudir estes
I'm just tryin to shake these
Blues do Jim Gordon.
Jim Gordon Blues