Dès le redoux
Dès le redoux, dans les torrents
Y a des remous et du courant
Dans les prairies, des p'tites fleurs jaunes
Pas très jolies
Dès le redoux, dans les forêts
La vie fourmille de secrets
Chaque brindille cache une famille
De gens discrets
Dès le redoux, les amoureux
Ont le cœur mou et mous les yeux
Leur air heureux dès le redoux
Fait des jaloux
Tous les matous perdent leur poils
Et font miaou sous les étoiles
Dès le redoux, y a ce con d'coucou
Qui fait cou-cou
Dès le redoux, perdant raison,
Les amants font gazou-gazou sur le gazon
La peau des filles réapparaît
Dès le redoux
Certaines avouent le faire exprès
Dès le redoux, c'est l'air de rien
Que tout se joue dans le jardin
Chez les voisins
Dès le redoux, c'est barbecue
Mais à côté il faut semer
Sarcler, biner et repiquer
Dès le redoux, la mauvaise herbe envahit tout
Dans les chaumières passe un typhon
Les ménagères font tout à fond
Et c'est la guerre
A la poussière dans les maisons
Dès le redoux, les serpillières
Ont des horaires
De tortionnaires le cou tordu
K.O. debout
Dès le redoux
Dès le redoux, perdant raison,
Les amants font gazou-gazou sur le gazon
La peau des filles réapparaît
Dès le redoux
Certaines avouent le faire exprès
Dès que les cieux virent au bleu
Les sans-le-sou sont moins soucieux
Au coin des rues, les policiers
Sont moins bourrus
Dès le redoux, rôde l'idée
De partir ou déménager
C'est le redoux
Et les huissiers en mettent un coup
Dès le redoux, perdant raison,
On peut retrouver son plumard sur le goudron
Et ses armoires sur le trottoir
Dès le redoux, c'est la saison des expulsions
Com a Chegada do Calor
Com a chegada do calor, nas corredeiras
Tem agitação e correnteza
Nas pradarias, flores amarelas
Não muito bonitas
Com a chegada do calor, nas florestas
A vida transborda de segredos
Cada galho esconde uma família
De pessoas discretas
Com a chegada do calor, os apaixonados
Têm o coração mole e os olhos moles
Seu jeito feliz com a chegada do calor
Faz os outros ficarem com inveja
Todos os gatinhos perdem pelo
E miam sob as estrelas
Com a chegada do calor, tem aquele idiota do cuco
Que faz cu-cu
Com a chegada do calor, perdendo a razão,
Os amantes fazem piu-piu na grama
A pele das garotas reaparece
Com a chegada do calor
Algumas admitem que fazem de propósito
Com a chegada do calor, é de leve
Que tudo acontece no jardim
Na casa dos vizinhos
Com a chegada do calor, é churrasco
Mas ao lado é preciso semear
Capinar, arar e replantar
Com a chegada do calor, as ervas daninhas invadem tudo
Nas cabanas passa um tufão
As donas de casa fazem tudo a mil
E é guerra
Contra a poeira nas casas
Com a chegada do calor, os panos de chão
Têm horários
De torturadores com o pescoço torcido
K.O. em pé
Com a chegada do calor
Com a chegada do calor, perdendo a razão,
Os amantes fazem piu-piu na grama
A pele das garotas reaparece
Com a chegada do calor
Algumas admitem que fazem de propósito
Assim que os céus ficam azuis
Os sem-grana ficam menos preocupados
Na esquina das ruas, os policiais
Estão menos carrancudos
Com a chegada do calor, surge a ideia
De partir ou se mudar
É o calor
E os oficiais de justiça dão um golpe
Com a chegada do calor, perdendo a razão,
Pode-se encontrar a cama no asfalto
E os armários na calçada
Com a chegada do calor, é a temporada das expulsões