No Roots

Sem Raízes

No Roots

[Maxi Jazz][Maxi Jazz]
Meu amor é de gerações passadas,My love is generations old,
Estive lá quando as árvores morreram enquanto o mundo esfriavaI was there when trees died as the world went cold
Ainda estive lá quando meu povo foi comprado e vendidoStill there when my people were bought and sold
O que está acontecendo? O que está acontecendo?What's going on? What's going on?

[Dido][Dido]
Seu amor é em grande escalaYour love is on a grand scale
O meu está nos detalhesMine is in the detail
Seu amor é para mudar o mundoYour love is to change the world
Nós só queremos ter alguém para abraçarWe just want to have to hold

Dois corações, ambos perdoandoTwo hearts, both forgiving
Duas maneiras de ver a mesma coisaTwo ways to see the same thing
Uma casa com espaço para todosOne house there's room for all
Nós só queremos ter alguém para abraçar (2x)We just want to have to hold (2x)

[Maxi Jazz & Dido][Maxi Jazz & Dido]
Sem raízes, sem árvore, sem família, sem euNo roots, no tree, no family, no me

[Maxi Jazz][Maxi Jazz]
Nossa primeira transa foi mais planejamento do que sorteOur first fuck was more planning than luck
Eu tinha uma compreensão profunda do que te deixa (quente)I had a deep understanding of what makes you (hot)
Fiz minha lição de casa até minha cabeça doer, eu era um flertador incansávelI did my homework till my dome hurt, I was a stone flirt
Correndo atrás de um trampo, e eu não paroHustling for some prone work, and I don't stop
Eu sabia que você era boa para mim,I knew that you were good for me,
Nós dois combinamos tão lindamenteYou 'n I fit together so beautifully
Mas só por três anos estivemos em harmoniaBut only for three years were we in harmony

Acabei sendo parte você, parte eu,I've ended up part you, part me,
Amor que concordamos em não ser feioLove that we agree, not to be ugly
E agora que somos livres para criar nosso próprio destinoAnd now that we're free to create our own destiny
Você sempre será uma amiga para mimYou will always be a friend to me
Meu amor persiste por terra e mar, através dos séculosMy love persists over land and sea, through centuries
Vou te encher como arroz com ervilhas,I'll fill you up like rice and peas,

Como a brisa, refresca sua pele, enche seu cabelo,Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Mesmo quando não estou lá.Even when I'm not there.
Como a brisa, refresca sua pele, enche seu cabelo,Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Mesmo quando não estou lá.Even when I'm not there.
Como a brisa, refresca sua pele, enche seu cabelo,Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Mesmo quando não estou lá.Even when I'm not there.
Como a brisa, refresca sua pele, enche seu cabelo,Like the breeze, Cool ya skin, fill your hair,
Mesmo quando não estou lá.Even when I'm not there.