My Boy (feat. R Plus)

Meu Menino (part. R Plus)

My Boy (feat. R Plus)

Amor? O que é o amor?Love? What is love?
Bem, suponho que, para mim, seja assim, incrívelWell, I suppose, to me, it's like, incredible
Completamente diferente de tudo que já sentiCompletely different from everything I ever felt
E também a diferença é algo entre o desejo derradeiro e o amorAnd also the difference is also between the last lust and the love
Como, por exemplo, posso desejar fortementeLike, for instance, I can lust very strongly
Por muito, muito tempoFor a very, very long time
Mas não é a mesma coisa quando sinto amor de verdadeBut it's not the same as when I feel real love
O amor de verdade é tão profundo que pode te deixar doenteReal love is so deep it can make you sick
E te dar dor de barrigaAnd hurt your tummy
E às vezes pode até te fazer tão triste que você pode querer morrerAnd sometimes even make you so sad you want to die
Mas também pode te causar tanta excitaçãoBut also it can make you so excited
Como se você tivesse drogasIt's like you took drugs
E é tão excitante a ponto de você nunca querer comerAnd it's so exciting you never want to eat
Ou dormirOr sleep

Meu meninoMy boy
Ele não está a fim de muita coisaHe ain't up to much
Meu meninoMy boy
Ele não está a fim de amarHe ain't in to love
Meu meninoMy boy
Ele não se veste todoHe don't get all dressed up
Ele não dá uma segunda olhadaHe don't get a second glance

Meu meninoMy boy
Sua cabeça está nas nuvensHis head is in the clouds
Ele deixa tudo ao acasoHe just leaves it all to chance
Mas quando ele ligaBut when he calls
Eu sempre digoI always say
VenhaCome on over

Podemos dançarWe can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance

Meu meninoMy boy
Ele não está a fim de muita coisaHe ain't up to much
Meu meninoMy boy
Ele não está a fim de amarHe ain't in to love
Meu meninoMy boy
Ele não se veste todoHe don't get all dressed up
Ele não dá uma segunda olhadaHe don't get a second glance

Mas quando ele ligaBut when he calls
Eu sempre digoI always say
VenhaCome on over

Podemos dançarWe can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance

Podemos dançarWe can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance
Ah, podemos dançarOh, we can dance