Tradução gerada automaticamente
Don't give up!
Die 3. Generation
Don't give up!
Strophe
Ich hab' gelitten.
Bin auf schiefer Bahn geschlitten,
Dachte, (dachte)
das wär der richtige Weg.
War allein. (allein)
Keiner konnte mich versteh'n.
Wollte nur noch abdreh'n,
also lief ich weg.
Hatte ein Problem.
Keine Perspektiven.
Hab' versucht, zu lieben,
bloß die Drogen
haben meine Gedanken weggetrieben.
Klar gab' es die Mum,
die versuchte,
den Scheiß von uns wegzuschieben.
Doch selbst geprägt,
von kindheit auf abgedreht,
nie Probleme von sich selbst wegbewegt,
Ziele einfach abgelegt,
Liebe von zwei Menschen
in zwei Teile zersägt.
Weinte jeden Tag,
die Schuld bei ihr gesucht.
Ich hab' mich gefragt,
ob sie sich noch mag.
Ich hatte Angst,
völlig abzustürzen,
denn es war sehr hart,
den Konsum zu kürzen.
Es gab den Willen,
an die Sachen zu glauben
nicht zu verbluten,
meine Seele selbst zu berauben,
Gefühle loszuschrauben,
sie zuzulassen,
sie einfach zu erlauben.
Refrain
There is no need
to run and hide.
I will be always
by your side. <
run and hide.
I will be always
by your side.
I see the future
in your eyes.
Strophe
Ich wollte alle Höhen und Tiefen
wegschniefen.
Hörte nicht,
was sie wollten,
was sie riefen.
Angst, nicht mehr geliebt zu werden,
innerlich zu sterben.
Das Gefühl hörte nicht auf,
der Körper war zu d'rauf.
Es war nicht leicht.
"Scheiße Mann, es reicht!
Schau' Dich an!
Ist das für Dich alles nur Fun?"
Habe Aggresionen freien Lauf gelassen,
alle schönen Momente erblassen lassen.
Die Welt nicht verstanden
mit Ecken und Kanten.
Mir kam der Glaube
an Gott abhanden.
Es ist eine Schande!
Es gibt so viele Sachen,
um sich zu befrei'n:
einfach zu wein'n...
(zu wein'n)
(zu wein'n)
(wein'n)
(wein'n)
(wein'n)
Refrain
There is no need
to run and hide.
(don't run and hide)
I will be always
by your side.
(always by your side)
I see the future
in your eyes.
(don't give up)
There is no need
to run and hide.
(no need to run an hide)
(I'll be by your side.)
Não Desista!
Estrofe
Eu sofri.
Deslizei por um caminho torto,
Pensei, (pensei)
que esse era o jeito certo.
Estava sozinho. (sozinho)
Ninguém conseguia me entender.
Só queria me desligar,
então eu fugi.
Tinha um problema.
Sem perspectivas.
Tentei amar,
mas as drogas
afastaram meus pensamentos.
Claro que tinha a mãe,
que tentava,
empurrar a merda pra longe de nós.
Mas mesmo assim,
marcado,
de infância em crise,
nunca movi problemas de mim mesmo,
metas simplesmente deixadas de lado,
amor de duas pessoas
cortado em dois pedaços.
Chorava todo dia,
procurando a culpa nela.
Me perguntei,
se ela ainda se gosta.
Tinha medo,
de despencar,
pois era muito difícil,
reduzir o consumo.
Havia vontade,
de acreditar nas coisas
sem se esvaziar,
roubar minha própria alma,
soltar os sentimentos,
permiti-los,
simplesmente deixá-los fluir.
Refrão
Não há necessidade
de correr e se esconder.
Eu estarei sempre
ao seu lado.
correr e se esconder.
Eu estarei sempre
ao seu lado.
Vejo o futuro
nos seus olhos.
Estrofe
Queria apagar todas as altas e baixas.
Não ouvi
o que eles queriam,
o que eles gritavam.
Medo de não ser mais amado,
morrendo por dentro.
A sensação não parava,
o corpo estava muito chapado.
Não foi fácil.
"Caraca, chega!
Olha pra você!
Isso é só diversão pra você?"
Deixei a agressão fluir,
todos os momentos bonitos se apagaram.
Não entendia o mundo
com suas arestas e ângulos.
A fé em Deus
se foi.
É uma pena!
Há tantas coisas
para se libertar:
simplesmente chorar...
(chorar)
(chorar)
(chorar)
(chorar)
(chorar)
Refrão
Não há necessidade
de correr e se esconder.
(não corra e se esconda)
Eu estarei sempre
ao seu lado.
(sempre ao seu lado)
Vejo o futuro
nos seus olhos.
(não desista)
Não há necessidade
de correr e se esconder.
(não há necessidade de correr e se esconder)
(Eu estarei ao seu lado.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die 3. Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: