Wat Kyk Jy?

Tá Olhando Oquê?

Wat Kyk Jy?

É a porra do Die Antwoord
De Fokken Antwoord!

Sou só eu, ou isso fede?
Is dit net ek, of is als TOS?
Sou só eu? So-sou só eu?
Is dit net ek? Is-is dit net ek?
Sim sim, eu busco uma buceta bonita
Jis jis, ek soek n fancy gpoes
Mas eu estou mais liso que a vagina plástica de uma Barbie
maar my sak's plat soos barbie se plastic poes

Mas que porra?
Wat die fok?
Foda-se essa buceta que está ao nosso lado no Corsa
Fok die poes in die Corsa langs ons
Yo Ninja queime os pneus
yo Ninja kook n tekkie
Temos que deslizar
Laat ons gly

Dirige! Dirige rápido!
Drive! Drive fast!
Desliza! Desliza! Desliza! Desliza!
Gly! Gly! Gly! Gly!
Dirige rápido!
Drive fast!
D-d-desliza, música de merda agora!
G-G-Gly kak music now!

Tá olhando o quê? Foda-se!
Wat kyk jy? Fokof!
Tá olhando o quê? Buceta!
Wat kyk jy? Poes!
Tá olhando o quê? Vai se fuder!
Wat kyk jy? Fok jou!
Tá olhando o quê? Filho da puta!
Wat kyk jy? Jou naai!

Ninja andando numa BMW
Ninja rolling in a BMW
Tomando vitaminas B e C
sipping vitamiene B en C
O conhaque e a coca me atacam de novo
die brannewyn en coke slat weer n keer
Olha essa garota
yo tjek daai sker in die pvc
Que bunda linda
hot-pants lekker B.P.P.
Essa buceta rosa pegando fogo
'Binne-poes-pienk' aan die moerefokken brand
Assim como esse aço inox
net soos hierdie stainless steel
Sou uma estrela do rap com a porra de um pinto duro
rap-ster met n groot fokken stywe piel

Yo! É melhor ouvir o que ela diz
Yo! Better listen to whatever she says
Eu estou com a porra do Wedding DJ's
ek's down met die moere fokken Wedding DJ's
Aumente o volume! As sementes indo pro sol
pump up the volume! Haal pips uit die zol uit
Rebola essa bunda! Que comece a festa
hol skud morsig! Laat die fokken jol ruk
Foda-se o estresse! A batida manda
Fok die bewe koppe! Yo raas is baas
A vadia mais rica com a melhor bunda
The richest bitch with the nicest arse
Na porra do microfone! Da uma olhada
oppie mikrofoon yo uh! Moerefokkit! Tjekkie
Yo Ninja! Queima esses pneus
yo Ninja! Kook n fokken tekkie
(refrão)
(Hook)

E lá vamos nós de novo! Aqui! Deus! Deus! Deus!
Hier gat ons weer! O here! Warra! Warra! Warra!
Esse irmão é de outra mãe
It's that brother from another mother's skwarra
Céus! Como eu fiquei tão chique?
jislaaik! How did I get so fancy?
Todos esses outros rappers só usam cuecas velhas
Al die ander rappers is net ou panties
Ninja! É o melhor
Ninja! Die real fokken deal
Você fica muito linda com meu pinto na sua garganta
jy lyk so mooi met my piel in jou keel
Que pena! Agora tente dizer meu nome
ag siestog! Now try say my name
O homem-manteiga desliza pra dentro da sua vagina molhada
Man-botter binne in jou slym-konyn

Que foi amigo! Reboa essa bunda
Zik my blaar! Swaai daai zaan
Duas Savannas e eu fico pra cima
twee Savannas en my vibes aan
Dá uma tragada e festeje
skop n dop en fokkit op
Eu faço um monte de dinheiro
ek maak duk zak
Porque quando eu pego no microfone fodo com todos
cause I grab the microphone and fuck shit up
Sou zef! Excitada
ek's zef! Zars
Todo meu grupo! Fresco
Baby and my whole crew's fre$! Vars
Se eu não te conheço perdeu, você não é do meu nível
if I don't know you get lost, you not on my level
Yo coloque o pé no acelerador
yo put the pedal to the metal

Nossa! Parece que estou no consultório de um ginecologista
Yoh! Dis net soos n gynecologist se office
Tem muitas bucetas aqui
net n klomp poese hierso
Porra mano!
naai man!
Vamos para as festas Wat Kyk Jy
Kom ons fokof na die 'Wat Kyk Jy?' jol toe
Yoh! A fila pras festas Wat Kyk Jy
yoh! Die queues daar by die 'Wat Kyk Jy?' jols
É mais longa que as de problemas de casa
is langer as die queues by home affairs
Não cara a fila é mais longa lá
naai my broe die queues is langer daar

Essa merda te fode muito bem
Dis tough kak gets you lekker fucked up
Como sua primeira gozada
soos jou eerste spliff
Eu gosto dessa porra de Mestre da Zef Griff
ek's down met die fokken Zef Meester Griff
No microfone eu sou pior ditador
on the microphone I'm like the evilest ruler
Controlo um monte de mentes estúpidas como Zuma
mind control many stupid people like Zuma
O quê? Foda-se seu cuzão
wat? Fuck you poepol!
Diga o que você gosta mas você não pode fazer merda nenhuma
Say what you like but you can't do fokol
Morra com isso! Você não pode fuder meu jogo
Deal with it! You can't fuck with my game
Fume minha porra eu vou te destruir
charf my poef ek buckle jou frame.

Yo que porra você está falando?
Yo what the fuck are you saying?
Eu não entendo essas suas gírias de rua
I'm not wise with your street lingo
Me mostre o dinheiro isso não é um show de aberrações gratuito
show me the money this is not a free freak-show
Sou de ouro como o C3PO
ek smaak goud soos C3PO
Deus esta festa é selvagem
here maar hierdie fokken jols kwaai
Não tem nada melhor que uma remexida de bunda
Niks soos n lekker bietjie hol swaai
Não tem nada melhor que sexo anal
niks soos n lekker bietjie hol naai
Não se preocupe tudo vai ficar bem!
don't worry everything will be alright!

É a porra do Die Antwoord
Die fokken Antwoord
Novamente queimo minhas folhas
Weer aan die moere fokken brand my blaar
Peça ao holandês voador o Neo SA
Vra vir die flying dutchman aka Neo SA.
A matriz da criação, estilo SA!
De Fokken Matrix, SA style!
Você faz uma garota barulhenta
Jy maak 'n meisie sommer jags