Dazed & Confused (feat. God)
Die Antwoord
Atordoado e Confuso (part. God)
Dazed & Confused (feat. God)
Eu sinto falta de você, amorzinho
I miss you, baby love
Eu vou ver você em breve
I'ma see you soon
(Foda-se, eu tenho estado tão ocupado, dando voltas em um turbilhão)
(Fuck it, I've been so busy, spinning 'round in a whirlwind)
Você poderia simplesmente vir aqui?
Could you just come here?
Eu só quero estar com você
I just wanna be with you
(Eu estou em uma missão, mas eu estou perdendo minha pequena namorada)
(I'm on a mission, but I'm missing my little girlfriend)
É de boa, você tem que fazer o que você tem que fazer
It's cool, you gotta do what you gotta do
(Eu vou estar lá em breve, yeah baby, me diga o que você quer fazer)
(I'm gonna be there soon, yeah baby, tell me what you want to do)
Fumar um baseado gordo, e aconchegar ao lado de você
Smoke a fat blunt, and snuggle up beside of you
(Oh filho da puta, não há nada no mundo que eu preferiria fazer)
(Oh motherfuck, there's nothing in the world that I would rather do)
Zef Gang Deus do mundo, eu sou uma menina ocupada
Zef Gang God of the world, I'm a busy girl
Ouça-se, baby, nós não somos bons em casa
Listen up, baby, we're not good at home
Chamando o verde para alguma medicina
Calling up the green for some medicinal
Fodido de beck, saindo, eu quero ser invisível
Weed-fucked, going out, I wanna be invisible
Põe um baseado gordo na boca, lá vamos nós
Pop a fat blunt in your mouth, there we go
Nós aqui relaxando como vilões, sentindo tudo
We here chillin' like a villain, feeling all
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão tonto e confuso
So dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão tonto e confuso
So dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Vou foder coisas por você
I'm gonna fuck things on you
Eu estive trabalhando fora o dia todo
I've been working out all day
Levando-a para o próximo nível
Taking it to the next level
Eu tenho intensificado meu jogo
I've been stepping up my game
Assassino mascarado, Ninja, ele não joga
Masked murderer, Ninja, he don't play
Não tenho tempo para um canalha
Got no time for a fuckboy
Yo, eu vou colocá-lo em seu túmulo
Yo, I'll put him in his grave
Nós muito gostosos, vamos fazer balançar
We pretty hot, we make it rock
Então, agora vou fazer uma pausa
So, now Imma take a break
E ir visitar o meu amorzinho
And go visit my baby love
Vamos fazer uma pausa, vamos ir pra longe
Let's take a break, let's get away
Foda-se, eu acho que o Ninja merece um pouco de férias
Fuck it, I think Ninja deserves a little holiday
Você, eu, superior em um avião
You, me, top on a plane
Eu sei que quando com você, menina, vai ser insano
I know when with you, girl, it's gonna be insane
Você pergunta a seus amigos se eles querem ir
You ask your friends if they wanna go
Diga-lhes que é por minha conta
Tell them I got it covered
Eu vou fazer a porra da massa
I be making fuckin' dough
Cogumelos, booms caem na zona
Shrooms, booms fall in the zone
Relaxando como um vilão, mergulho no Caribe
Chillin' like a villain, dip in the Caribbean
Bebendo champanhe, fumando uma erva louca o dia todo
Sippin' champagne, smoking mad weed all day
Todo o dia
Everyday
Eu sinto falta de você, amor bebê
I miss you, baby love
Vou ver você em breve
I'ma see you soon
(Foda-se, eu tenho estado tão ocupado, dando voltas em um turbilhão)
(Fuck it, I've been so busy, spinning 'round in a whirlwind)
Você poderia simplesmente vir aqui?
Could you just come here?
Eu só quero estar com você
I just wanna be with you
(Eu estou em uma missão, mas eu estou sentindo falta da minha pequena namorada)
(I'm on a mission, but I'm missing my little girlfriend)
Basta continuar fazendo o que você está fazendo, baby, mate todos eles
Just keep doing what you doing, baby, kill them all
(Em breve eu estarei com energia, então, como um vilão, sentindo tudo..)
(Soon I'll be energy, then, like a villain, feeling all..)
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão tonto e confuso
So dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Atordoado e confuso
Dazed and confused
Tão tonto e confuso
So dazed and confused
Tão fofo e paranoico
So cute and paranoid
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Antwoord e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: