Unter Der Asche

Sob as Cinzas

Unter Der Asche

Não tema o perigo nem o sofrimentoScheue nicht Gefahr noch Leiden
Não viva das glórias do passadoLebe nicht von vergangenen Herrlichkeiten
Embora o orgulho esteja na memóriaLiegt auch Stolz in der Erinnerung
O velho não vai voltar a ser jovem.Das Alte wird nicht wieder jung.

...aqueles que te odeiam...die dich hassen
que confiam apenas no seu poderdie sich allein auf ihre Macht verlassen
você quer servir e perderwillst du dienen und verlieren
sofrer ou triunfar.leiden oder triumphieren.

Sob as cinzasUnter der Asche

E se seu coração se partir mil vezesUnd bricht dein Herz noch tausendmal entzwei
Lembre-se, toda dor um dia passaDenk daran, jeder Schmerz der geht einmal vorbei
Se a solidão te aflige em silêncioBedrÁckt auch Einsamkeit dich in stiller Not
Mantenha viva a coragem de viver.Erhalte Dir den Lebensmut.

Não sonhe pela última vezTrÄume nicht zum letzten Mal
Pois da liberdade vem o arame farpadoDenn aus Freiheit wird Stacheldraht
Engane a falsidadeBetrÁge die Verlogenheit
Arranque da passado a transitoriedade.Entreiñe der Vergangenheit die VergÄnglichkeit.