Schenk Mir Heut Nacht

Me Dê Hoje à Noite

Schenk Mir Heut Nacht

Meu anjo me dá a paz que me faz descansarMein engel schenkt mir den frieden der flüchtig ruhen lässt
Me dá uma pequena doação, amolece um coração com a harmonia das suas mãosWeih mir eine kleine spende erweich ein herz mit der harmonie deiner hände
Me leve para sua montanha, onde eu faço coisas maravilhosasEntführe mich auf dein gebirge das ich wunderbares bewirke
Deixe-me vagar pelas suas cavernasLas mich durch deine höhlen wandern

Me dê hoje à noite todo o seu amor, vamos nos unir até o sol aparecer no horizonteSchenk mir heut nacht all deine liebe lass uns einig sein bis die sonne am horizont erscheint
Então vamos navegar pelo mar até o jardim de todos os sonhos, nossa ilha da felicidadeDann lass uns ziehen ubers meer zum garten aller träume unserer insel der glückseeligkeit

Vejo o pico da êxtase que quero explorar, eu lambo suas velhas feridasDen gipfel der extasse sehn ich zu erkunden ich lecke deine alten wunden
Aqueça-se na minha chama, rouca, rouca, meu sangue pulsa cada vez mais rápidoWärme dich an meiner glut heiser, heiser immer schneller wallt mein blut
Quero regar os brotos delicados, cuidar deles para que floresçamZarte knospen will ich gießen sie umhegen, pflegen das sie sprießen
Sua flor deve florescer para mimDeine blume soll für mich blühen

Agarre-se forte em meus braços, me dê o seu, eu te ofereço minha compaixãoHalt dich fest in meinen armen gib mir dein, ich reich dir mein erbarmen
Delicie-se com o jogo da flauta do amor, cante junto, vamos nos livrar das angústiasErgötze dich am spiel der liebesflote stimme ein wir nehmen uns die nöte
Na sua gruta, quero dançar, te provocar com mil lançasIn deiner grotte will ich tanzen dich kitzeln mit abertausend lanzen
Afundar no fluxo do seu desejo, descer fundo até o fundo.Im strom deiner lust ertrinken, tief hinab auf den grund sinken