Feuer

Fogo

Feuer

Todo dia a gente vai à caça, mas a presa vai ser levada por outroJeden tag gehen wir jagen doch die beute wird ein anderer tragen
Perseguido - mas seguimos com garra, chega a próxima manhã e tudo continuaGehetzt- doch weiter voller eifer kommt der nachste morgen und es geht weiter

O grande desejo por mais pequenas coisas nos fará ficar de joelhos para sempreDer große wunsch nach noch mehr kleinen dingen wird uns ewig auf die knie zwingen
Esse desejo é insaciável, o tempo de vida é vendido e os sonhos ficam penduradosSo unstillbar ist das verlangen, lebenszeit wird verkauft und träumen nachgehangen

Mas bem dentro de mim arde um fogo e eu sei que também arde em vocêDoch tief in mir da brennt ein feuer und ich weis auch es brennt in dir
Brilha a cada dia um pouco mais forteEs leuchtet jeden tag ein wenig heller
É o fogo da paixão que transforma sonhos em realidadeEs ist das feuer der leidenschaft die aus träumen wirklichkeit macht

Continue, olhe com alegria para terras desconhecidasGehe weiter schau nur heiter in unbekanntes land
Aprenda a cuidar da sua própria opinião - olhe além do seu próprio prato!Lerne die eigene meinung pflegen - seh mal übern tellerrand!

Na estrada da vida marchamos em linha retaAuf der strasse des lebens marschieren wir geradeaus
Por que desejar mais? Já é o suficienteWarum auch mehr ersehnen es reicht doch aus
Viver de forma confortável e medíocre é como se vive melhorBequem und mittelmäßig lebt es sich nun mal am besten
Não se pode mexer em grades e em coisas já estabelecidasMan feil t ja nicht an gitterstäben und vorhandenen festen

Dentro de mim arde um fogo e eu sei que também arde em vocêTief in mir da brennt ein feuer und ich weis auch es brennt in dir
Brilha a cada dia um pouco mais forteEs leuchtet jeden tag ein wenig heller
É o fogo da paixão que transforma sonhos em realidadeEs ist das feuer der leidenschaft die aus träumen wirklichkeit macht