Gehirn-Stürm

Tempestade Mental

Gehirn-Stürm

E aí, olá, aqui é o Heinz Strunk.Ja Hallöchen, hier spricht Heinz Strunk.
E os barulhos atrás de mim são os médicos.Und die Geräusche hinter mir das sind die Ärzte.
Eu aperto os dois punhos bem forte e digo:Ich drück beide Stumpen ganz fest zusammen und sag:
Um, dois, três e o palco é nosso.Eins, zwo, drei und Bühne frei.

Estou aqui já faz meia horaIch sitz hier schon 'ne ganze halbe Stunde
Um pensamento roda na minha cabeça o tempo todo:Ein Gedanke macht im Kopf die ganze Zeit die Runde:
Que tipo de letra eu escrevo nesse tempo doido?Was schreibt man für 'nen Text in dieser wirren Zeit?
O que vocês estão dispostos a fazer?Wozu seid ihr bereit?
Onde eu consigo um pouco de clareza?Wo krieg ich nur ein kleines bisschen Durchblick her?
Não sou contador de corpos e muito menos um filho da mãeBin kein Leichenzähler und erst recht kein Mutterficker
Sou o B. o Bela e definitivamente não sou zeladorIch bin B. der Bela und bestimmt kein Hausmeister
E só falo besteira por aqui.Und ich red nur Scheiß daher

Isso é claro pra todo mundo aquiDas ist für jeden hier klar
Porque aparentemente nada fica como eraDenn offenbar bleibt nichts, wie es war
E se algo permaneceUnd hat doch etwas Bestand
Jogue na sua parede a minha razãoSchmeiß an deine Wand ich meinen Verstand
(Eu te digo uma coisa: ponto dois: isso não vem ao caso)(Ich sag dir eins: Punkt 2: Das tut jetzt nichts zur Sache)

Não se deve subestimar quanto tempo a gente gastaMan soll nicht meinen, wie viel Zeit der Mensch darauf verwendet
Tentando fazer coisas que acabam com a existênciaMöglichst Dinge zu tun, die die Existenz beenden
A evolução foi estuprada pelo tempo, é, isso é loucura.Die Evolution ins Knie der Zeit gefickt, jau, das ist verrückt

E aí, olá, aqui é o Heinz Strunk de novo.Ja Hallo, hier ist nochmal Heinz Strunk.
E eu preciso dizer isso aqui. - É, deixa pra lá, Heinz -Und ich muss das jetzt mal hier sagen. - Ja, lass gut sein, Heinz -
Você, fica pra depois.Du, bist später dann.

Os tempos estão ruins, vocês sabem, eu seiDie Zeiten sind schlecht, das wisst ihr, das weiß ich
Tudo injusto, tudo chatoAlles ungerecht, alles langweilig
Se Deus é mulher, ela gosta de mim?Ist Gott 'ne Frau, hat sie mich lieb?
E foi um assassinato o que ela escreveuUnd Mord wars, was sie schrieb
(Assassino escreveu, assassino ela escreveu(Mörder schrieb, Mörder sie schrieb
Assassino escreveu, assassino ela escreveu)Mörder schrieb, Mörder sie schrieb)

Isso é claro pra todo mundo aquiDas ist für jeden hier klar
Porque aparentemente nada fica como era (Alikibummbummdaun)Denn offenbar bleibt nichts, wie es war (Alikibummbummdaun)
E se algo permaneceUnd hat doch etwas Bestand
Jogue na sua parede a minha razãoSchmeiß an deine Wand ich meinen Verstand
Tempestade mental - (Como filósofo, não sou muito firme)Gehirnstürm - (Als Philosoph bin ich nicht ganz firm)
Tempestade mental - (Eu mesmo sou uma vítima da tempestade mental)Gehirnstürm - (Ich selbst ein Opfer des Gehirnstürm)
Tempestade mental - (Vejo o mal se acumulando por toda parte)Gehirnstürm - (Ich seh Unheil sich überall türmen)
Tempestade mental - (Tempestade mental, o que na verdade é tempestade mental?)Gehirnstürm - (Gehirnstürm, was eigentlich ist Gehirnstürm?)

Isso é claro pra todo mundo aquiDas ist für jeden hier klar
Porque aparentemente nada fica como eraDenn offenbar bleibt nichts, wie es war
E se algo permaneceUnd hat doch etwas Bestand
Jogue na sua parede a minha razão ...Schmeiß an deine Wand ich meinen Verstand ...