Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 346

Lady (Secret Track)

Die Ärzte

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Lady (Secret Track)

LADY (M: Gonzalez/T: Felsenheimer-Gonzalez)

Auf den Malediven hab' ich sie zuerst gesehen.
An der Bar saß meine "Lady Of No Name".
Es spielte eine Band.
Wir tanzten bis der Morgen kam.
Und sie stahl mein Herz durch die Art wie sie sich benahm.

Mir wurde klar, was an ihr so anders war.
Ihr Lächeln und ihr Haar.
Sie war 'ne Lady, eine Lady eine La-dy,
so klar, schön und unnahbar.
Ich fühlte mich wie ein Clochard.
Sie war 'ne Lady, eine Lady eine La-dy,

Ich nannte Dich Bingo-Lady,
denn das war es was ich dachte,
als wir uns das erste mal sahen.
Du serviertest Dich mir gut gekühlt,
und ich hatte das Bedürfnis heftig,
mit Dir zu schlafen ... .

Zu den Malediven zieht's mich immer wieder hin,
zu Austern, Sonne und meiner Königin.
Rocher im Porsche, Pommery auf meiner Yacht.
Bingo-Lady wer hätte das gedacht?

Mir wurde klar, was an ihr so anders war,
ihr Lächeln und ihr Haar.
Sie war 'ne Lady, eine Lady, eine La-dy.
Ja, sie und ich auf dem Boulevard.
Ein Glas Château und Kaviar.
Sie war 'ne Lady,eine La-dy,
Tirili, keine ist wie sie.
Candy-Apple-Tree, sie war 'ne Lady,
eine Lady, eine La-dy

(Hidden-Track vom Album "13" - einfach beim 1. Song "Punk ist..." auf "-3:55" zurückspulen)

Dama (Faixa Secreta)

Nas Maldivas eu a vi pela primeira vez.
Na barra estava minha "Dama Sem Nome".
Uma banda estava tocando.
Dançamos até o amanhecer.
E ela roubou meu coração do jeito que se comportava.

Ficou claro pra mim o que nela era tão diferente.
Seu sorriso e seu cabelo.
Ela era uma dama, uma dama, uma da-ma,
tão clara, linda e inatingível.
Eu me sentia como um mendigo.
Ela era uma dama, uma dama, uma da-ma,

Eu te chamava de Dama do Bingo,
porque era isso que eu pensava,
quando nos vimos pela primeira vez.
Você se servia pra mim bem gelada,
e eu sentia uma vontade intensa,
de transar com você...

Sempre sinto vontade de voltar pras Maldivas,
pras ostras, sol e minha rainha.
Rocher no Porsche, Pommery no meu iate.
Dama do Bingo, quem diria?

Ficou claro pra mim o que nela era tão diferente,
seu sorriso e seu cabelo.
Ela era uma dama, uma dama, uma da-ma.
Sim, ela e eu na avenida.
Um copo de Château e caviar.
Ela era uma dama, uma da-ma,
Tirili, ninguém é como ela.
Candy-Apple-Tree, ela era uma dama,
uma dama, uma da-ma.

Composição: Felsenheimer / González. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Ärzte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção