Schnuckibärchen

Meu Docinho

Schnuckibärchen

Meu docinho, bonequinhaSchnuckibärchen, Püppidarling
Diz aí, você ainda me ama?sag mal, hast du mich noch lieb?
Quando eu digo: "Meu amorzinhoWenn ich sage: "Hasimausi
Você tem um piu!"Du hast doch 'nen Piep!"

Cinquenta sacos de batata têmFünfzig Sack Kartoffeln haben
mais juízo que você - uma rolha de banheiramehr Grips als Du - ein Badewannenstöpsel
tem um Q.I. mais alto.hat nen höheren I.Q.

Onde outros têm cabeçaWo andere einen Kopf haben
você tem um couve-florhast Du nen Blumenkohl
e ele nem é nutritivound der ist nicht mal nahrhaft
porque por dentro é oco.denn er ist innen hohl

Meu docinho, bonequinhaSchnuckibärchen, Püppidarling
Diz aí, você ainda me ama?sag mal, hast du mich noch lieb?
Quando eu digo: "Meu amorzinhoWenn ich sage: "Hasimausi
Você tem um piu!"Du hast doch 'nen Piep!"

Você não consegue lembrar de nada, até seuDu kannst dir nichts merken, schon dein
nome é difícil pra você - eu não preciso meName fällt Dir schwer - Den brauch ich mir
lembrar, porque tá escrito na porta.nicht merken, denn der steht ja an der Tür

Você é burra como OmoDu bist dumm wie Omo
e você é tonta como Persilund du doof wie Persil
nós somos o casal mais burrowir sind das dümmste Pärchen
mas temos bastante estilo!doch wir haben ziemlich Stil!

Meu docinho, bonequinhaSchnuckibärchen, Püppidarling
você é realmente burra como feno!du bist wirklich dumm wie Heu!
Diz a verdade, meu amorzinho, você vai ser fiel pra mim?Sag mal ehrlich, Hasimausi, bleibst du mir auch treu?
Sim, você não tem a menor ideiaJa du hast Null Ahnung
Estranho que você goste disso há 20 anos!Komisch, dass dir das seit 20 Jahren so gut gefällt!
Nós somos o casal mais burroWir sind das dümmste Pärchen
do mundo todo.auf der ganzen Welt