Die Rückkehr

O Retorno

Die Rückkehr

já faz quase um ano /es ist gerade mal ein knappes jahr vorbei /
seguimos em frente e agora vem a parte dois da firma /wir entwickeln uns weiter und jetzt folgt die firma teil 2 /
meses treinando numa açougue /monatelang trainiert in einer fleischerei /
invadindo como loucos da nossa sagrada fortaleza /stürmen wie wilde aus unserer heiligen bastei /
a letra corta afiada como uma faca /die lyrik scharf sticht zu wie ein butterfly /
seguimos nosso código de honra como um samurai /folgen unserem ehrenkodex so wie ein samurai /
eufórico com nuvens de fumaça /high von verbalen cannabisschwaden /
quem se coloca no nosso caminho vai se dar mal /wer sich uns in den weg stellt der geht in säure baden /
outros estão convidados a se juntar à festa /andere sind eingeladen mitzufeiern /
e depois no carro com proteção policial pra casa /und dann im auto mit polizeischutz nach hause eiern /
vocês sabem que muitos têm metas grandes demais /wißt ihr viel zi viele haben viel zu große ziele /
mas quem será o vencedor no jogo dos jogos /doch wer wird der sieger sein im spiel der spiele /
no palco que significa o mundo sob os holofotes /auf den brettern die die welt bedeuten im rampenlicht /
estou eu, def benski, peso pesado do hip hop /stehe ich def benski hip hop schwergewicht /
que enlouquece completamente /der abgeht vollständig durchdreht /
hora de juntar as mãos e seguir a oração /jetzt faltet eure hände und folget dem gebet /
hallelu hallehalleluia /hallelu hallehalleluja /
hallelu halleluia /hallelu halleluja /
hallelu hallehalleluia /hallelu hallehalleluja /
Deus proteja a firma /gott schütze die firma /

Refrão :Refrain :

esquerda direita esquerda uppercut /links rechts links uppercut /
a firma faz aqui o que nenhum outro consegue /die firma vollzieht hier was kein andererpackt /
esquerda direita esquerda uppercut /links rechts links uppercut /
se joga pesado, você tá maluco, isso aqui é contato total /geht hart ab du spackst ab das hier ist vollkontakt /
o segundo capítulo da firma mantém o título, nossos meios /das zweite kapitel firma hält den titel unsere mittel /
são filhos da ira com foices e grupos fodidos /sind kinder des zorns mit sicheln und abgefuckte cliquen /
teens que rabiscam raps nas carteiras, balançando a cabeça até cansar /teenies die raps auf schulbänke krickeln die köpfe zu tode nicken/
pessoas que se envolvem com canibus e nore /menschen die zu canibus und nore ficken /
de onde estão os picadores de gelo, ainda longe das milhões /wo sind die eispickel noch weit entfernt von den millionen /
mesmo assim temos o poder de destronar faraós /trotzdem haben wir die macht um pharaonen zu entthronen /
rap klingons devastam sua terra como mongóis /rap klingonen verwüsten deine heimat wie mongolen /
loucas querem nos clonar, fluindo como elétrons /ladies wollen uns klonen fließen wie elektronen /
pegamos o ferro do fogo quando embarcamos /wir holen die eisen aus dem feuer wenn wir auf /
nos porta-aviões, mirando na sua ilha de merda /flugzeugträgern anheuern auf deine furzinsel zusteuern /
rockets fire, meu flow acorda gigantes adormecidos /raketen feuer mein flow weckt schlafende giganten /
e monstros penitenciários, quem pode nos segurar agora /und ungeheuer strafanstalten wer kann uns jetzt noch halten /
pare o beat, a fita, o programa de rádio /halt den beat an das tonband das rundfunkprogramm /
minha frequência agita jams no afeganistão /meine frequenz rockt auf jams in afghanistan /
abalando o vaticano, pois eu mantenho o hip hop tão sagrado /erschüttert den vatikan denn ich halt hip hop so heilig /
quanto turcos mantêm o ramadã, meus nervos são refinados com titânio /wie türken den rammadan meine nerven sind veredelt mit titan /
mobilizando papel, 33 graus na mira /mobilisieren papier 33 grade* im visier /
quando nos iniciamos /wenn wir uns selbst initiieren /
temos acesso a fontes que outros cientistas /wir haben zugang zu quellen die andere wissenschaftler /
consideram irrelevantes, mas nós reconhecemos conexões /unbedeutend nennen doch wir erkennen zusammenhänge /
queimando como as florestas da América do Sul /stehen in flammen wie die wälder südamerikas /
misturando THC e TNT no tubo de ensaio, é pesado /mix thc und tnt im reagenzglas krass /
carregamos céu e terra sobre nossos ombros /wir tragen himmel und erde auf unseren schultern /
como Atlas, o que que é isso /wie atlas was was /

Refrão : s.o. /Refrain : s.o.

quem pode dar talento /wer vermag es talent zu geben /
quem pode tecer o destino /wer vermag es das schicksal zu weben /
ouve, aproveite os sons do paraíso /hör zu genieß klänge aus dem paradies /
seguido por incontáveis MCs famintos /gefolgt von unzähligen hungernden mcs /
esqueça a grana, somos guerreiros da verdade /vergiss den kies wir sind streiter der wahrheit /
para a vida toda, dedicados à liberdade /auf lebenszeit der freiheit geweiht /
juramos um falso juramento no salão sagrado /schworen uns den meineid im heiligen saal /
estar aqui e proteger o cálice /hier zu stehen und zu hüten den gral /
se afogar e respiramos por brânquias, estamos cobertos /erttränk uns und wir atmen durch kiemen sind verhüllt /
como beduínos celebrando o ano 2000 nas pirâmides de Chiob /wie beduinen feiern sylvester 2000 auf den chiobs pyramiden /
com morenas e loiras, microfones dourados /mit brünetten und blondinen goldenen mikros /
em vitrines de vidro, fugindo para as Filipinas /in glasvitrinen flüchten auf die phillipinen /
o resto do mundo está em cabines de escuta /der rest der welt sitzt in abhörkabinen /
enquanto produzimos faixas e estimulamos a mente /während wir tracks produzieren und das hirn stimulieren /
como teorias da conspiração /wie verschwörungstheorien /