Tradução gerada automaticamente
Krieg Und Frieden
Die Firma
Krieg Und Frieden
es ist fies doch frieden findet keiner in diesen
zeiten,
die art sich zu kleiden führt zu
meinungsverschiedenheiten.
beide seiten promoten weiterhin die 7 zeichen.
und das rauch über der stadt legt kein friedens
zeichen.
es ist ein Trauerspiel wir Trauern und Betauern viel,
doch wir sollten besser Zeichen stezen wie am Tag als
die Mauer fiel. Kinder brauchen Visonen,
die Bilder die sie sind, zeigen Kinder mit Pistolen,
verrat mir wie soll das endeen, wenn die Welt nicht
endlich
einig ist und weil das so eilig ist sollten wir
schnell
was finden was allen Menschen heilig ist.
Ich mein, dir und mir und ihm und ihr. Joh!
Wir müssen uns beeilen. Schnell!
lass uns was auf die Beine stellem.
wir sind verschieden wie krieg und frieden
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wir sind verschieden wie krieg und frieden
und wir wollen alle nur peace und liebe
wir sind gefangen im krieg und frieden
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
leben und tod, hunger und leid es gibt schwarz und
weiß,
faktion und wirklichkeit, es gibt gleich verschiedene,
krieg und frieden es scheint so banal wie nah die
unterschiede liegen welche wirtschafts mächte die
in schulden versinken. dämonen winken während
Friedenstauben in öl ertrinken, schwarzes meer,
schwarzes strand verbranntes land. man greift
vergeblich
nach der helfenden hand, denn die macht die hat recht
und so zieht man ins gefecht. allein der glaube kraft
und
daran hält man sich fest aber was kann man noch
glauben
denn seinen eigenen augen kann man nicht trauen.
ich kann es sehn doch ich werde es nie verstehen!
ständich brennt es in einer welt die mir fremd ist.
selbst der kleinste konflickt wird für die kleinsten
zum
verhängnis, heimat wird zum gefängnis.
völker werden vertrieben und führen ein leben
zwischen krieg und frieden.
wir sind verschieden wie krieg und frieden,
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden.
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wir sind verschieden wie krieg und frieden,
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden.
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wege beschreibt es aber keiner begreift es.
liebe wird zum fremdwort, das tragen von leichen
zum ereignis. die welt ist zu komplex wir brauchen
mehr als leichnis woran hälst du dich fest wenn du
verzweifelst manchmal weiß ich nicht mehr weiter
sietze
ich zu haus und schreib und das papier wird zum
blitzableiter ich seh nicht ein das es so kommen soll
es gib den weg den wir gehen könn und der tag da sind
alle krotten voll und es gibt eine zuflucht für alle
die
entkommen wollen. ich glaub dran eh leute last mein
traum.
kann denn alles zu spät sein dann fällt uns die lösung
zu
spät ein. wir sind verletzt aber die leitungen sind
besetzt
und wieder knallt es obwohl millionen menschen
demonstrieren gegen die kriege und für die kinder
dieser welt maschieren. alles wiederhalt sich aber
glaubt mir es lohnt sich alles zu geben solang der
welt friede bedroht ist. wir sind nicht allein und wir
werden es nie sein.
Guerra e Paz
é cruel, mas ninguém encontra paz nesses
tempos,
a forma como nos vestimos leva a
desentendimentos.
ambos os lados continuam promovendo os 7 sinais.
e a fumaça sobre a cidade não traz nenhum sinal de
paz.
é um drama, nós lamentamos e choramos muito,
mas deveríamos melhor fazer sinais como no dia em que
a Muralha caiu. As crianças precisam de visões,
as imagens que elas têm mostram crianças com pistolas,
me conta como isso vai acabar, se o mundo não
finalmente
se unir e como isso é urgente, deveríamos
rápido
encontrar algo que seja sagrado para todos.
Quero dizer, para você, para mim, para ele e para ela. E aí!
Precisamos nos apressar. Rápido!
vamos fazer algo acontecer.
somos diferentes como guerra e paz
e só queremos paz e amor.
estamos presos na guerra e na paz
estou buscando a saída, não pense que vou desistir!
somos diferentes como guerra e paz
e só queremos paz e amor.
estamos presos na guerra e na paz
estou buscando a saída, não pense que vou desistir!
vida e morte, fome e dor, existe preto e
branco,
fação e realidade, existem várias diferenças,
guerra e paz, parece tão banal quão próximas
estão as diferenças, quais potências econômicas
afundam em dívidas. demônios acenam enquanto
pombas da paz se afogam em óleo, mar negro,
praia negra, terra queimada. a gente tenta
em vão
alcançar a mão que ajuda, pois o poder que tem razão
e assim se vai para a batalha. só a força da fé
e
nisso se agarra, mas no que mais se pode acreditar
se não se pode confiar nos próprios olhos?
eu consigo ver, mas nunca vou entender!
constantemente arde em um mundo que me é estranho.
até o menor conflito se torna um
desastre, a pátria se torna uma prisão.
povos são expulsos e vivem uma vida
entre guerra e paz.
somos diferentes como guerra e paz,
e só queremos paz e amor.
estamos presos na guerra e na paz.
estou buscando a saída, não pense que vou desistir!
somos diferentes como guerra e paz,
e só queremos paz e amor.
estamos presos na guerra e na paz.
estou buscando a saída, não pense que vou desistir!
caminhos são descritos, mas ninguém entende.
amor se torna uma palavra estranha, carregar corpos
se torna um evento. o mundo é muito complexo, precisamos
de mais do que uma alegoria, no que você se agarra quando
está desesperado? às vezes não sei mais para onde ir,
sento
em casa e escrevo, e o papel se torna um
para-raios, não aceito que seja assim.
existe um caminho que podemos seguir e o dia em que
todas as ratas estão cheias e há um refúgio para todos
que
querem escapar. eu acredito, ei, pessoal, deixem meu
sonho.
pode ser que tudo esteja tarde demais, então a solução
nos vem
tarde demais. estamos feridos, mas as linhas estão
ocupadas
e de novo explode, embora milhões de pessoas
demonstrem contra as guerras e marcham pelas crianças
deste mundo. tudo se repete, mas
acreditem, vale a pena dar tudo enquanto a
paz do mundo estiver ameaçada. não estamos sozinhos e nunca
estaremos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Firma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: