Believe Me

Acredite em mim

Believe Me

Você sabe que eu tenho coisas sagradas na minha vida
You know I've sacred things in my life
Você sabe que eu nunca quis ver você chorar
You know I never wanted seeing you crying
Mas tudo se foi no final dos tempos
But all were gone in the end of time

Tantas memórias foram cegadas
So many memories were blinded
Muitos sonhos de amor estão morrendo
So many dreams of love are dying
Nada neste mundo vai conseguir se esconder
Nothing in this world will get to hide

Olhe para mim
Look at me
Estou morrendo de vontade de salvar seus sonhos
I’m dying to save your dreams
Lembre de mim
Remember me
O sentimento de esperança soprando das lágrimas mais puras
The feeling of hope blowing off the purest tears

Acredite em mim
Believe me
Eu não mereço morrer
I don’t deserve to die
Traga-me de volta à vida
Bring me back to life
Por favor, confie em mim
Please trust me
Este mundo está cheio de mentiras
This world is full of lies
Me dê uma chance de lutar
Give me a chance to fight
Acredite em mim
Believe me
Você não merece esta vida
You don’t deserve this life
Me dê uma chance de lutar
Give me a chance to fight
Por favor me ajude
Please help me
Este mundo vai morrer
This world will gonna die
Então me traga de volta à vida
So bring me back to life

Eu posso sentir o cheiro de sangue saindo de suas lágrimas
I can smell blood coming out of your tears
Eu posso sentir que a escuridão está próxima
I can feel that the darkness is near
Você não tem noção de que vai morrer
You don’t have notion that you gonna die

Eu gostaria de encher este mundo de luz
I would like to fill this world with light
Destrua tudo que não está certo
Destroy everything that is not right
Eu voltaria à vida
I would come back to life

Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Voce nao quer ir la
You don't want to go down there
Fique longe daqui
Stay away from here
É meia-noite agora e as sombras vão te levar embora
It's midnight now and the shadows will take you away