Standing Strong

Firme e Forte

Standing Strong

Olha pra mim agoraLook at me now
Eu tremo como uma folha caídaI tremble like a fallen leaf
RodopiandoSpinning around
Quando você sopra seu vento geladoWhen you blow your icy wind
Meu mar tá congelando quando você me mostra seu lado frioMy sea its freezing over when you show me your cold side
Escondendo o Sol atrás da LuaHiding the Sun behind the Moon

Eu olho pra você agoraI look at you now
Você tá jogando água nas minhas praiasYou're throwing water off my shores
Perdendo seu tempoWasting your time
Quando você lança seus trovõesWhen you hurl your thunderbolts
Assim como a Mãe Natureza, você também tem suas estaçõesJust like Mother nature you've got different seasons too
Mas você esconde o bom de mimBut you're hiding the good away from me
Eu tô no frioI'm out in the cold

Eu realmente não me importo com sua chuvaI don't really mind your rain
Não ligo se você me culpaI don't care if you blame me
(Assim) Como o tempo, você vai mudar de novo(Just) Like the weather you will change again

Eu realmente não temo sua tempestadeI don't really fear your storm
Não vou congelar porque estou aquecidoI won't freeze cause I'm warm
Assim como o tempo, você vai mudar e ficar calmoJust like the weather you will change and be calm
E eu ainda estou firme e forteAnd I'm still standing strong

Então olhe pra si mesmoSo look at yourself
Você tá preso na sua própria armadilhaYou're caught in your own trap
Eu te dou minha mãoI give you my hand
Você manda um furacão em vez dissoYou send a Hurricane instead
Você não é a Mãe NaturezaYou're net the Mother nature
Você não é o Deus poderosoYou are not the mighty God
Se escondendo atrás da tempestade - indo além do limiteHiding yourself behind the storm - go beyond the pale
Se escondendo, escondendo sua almaHiding yourself, hiding your soul
Você tá no frioYou're out in the cold

Eu realmente não me importo com sua chuvaI don't really mind your rain
Não ligo se você me culpaI don't care if you blame me
(Assim) Como o tempo, você vai mudar de novo(Just) Like the weather you will change again

Eu realmente não temo sua tempestadeI don't really fear your storm
Não vou congelar porque estou aquecidoI won't freeze cause I'm warm
Assim como o tempo, você vai mudar e ficar calmoJust like the weather you will change and be calm
E eu ainda estou firme e forteAnd I'm still standing strong

Me derrube, você não pode me machucarBlow me down you can't hurt me
Você me leva emboraYou carry me away
Eu vou aproveitar a viagemI'll gladly take the ride
Por agora você tá indo na minha direçãoFor now you are heading my way

Eu realmente não me importo com sua chuvaI don't really mind your rain
Não ligo se você me culpaI don't care if you blame me
(Assim) Como o tempo, você vai mudar de novo(Just) Like the weather you will change again

Eu realmente não temo sua tempestadeI don't really fear your storm
Não vou congelar porque estou aquecidoI won't freeze cause I'm warm
Assim como o tempo, você vai mudar e ficar calmoJust like the weather you will change and be calm
E eu ainda estou firme e forteAnd I'm still standing strong

Eu realmente não me importo com sua chuvaI don't really mind your rain
Não ligo se você me culpaI don't care if you blame me
(Assim) Como o tempo, você vai mudar de novo(Just) Like the weather you will change again

Eu realmente não temo sua tempestadeI don't really fear your storm
Não vou congelar porque estou aquecidoI won't freeze cause I'm warm
Assim como o tempo, você vai mudar e ficar calmoJust like the weather you will change and be calm
E eu ainda estou firme e forteAnd I'm still standing strong