Heite Drah I Sie Ham

Hoje Eu Vou Mandar Ela Embora

Heite Drah I Sie Ham

na cozinha eu tô cansado e quero um caféin da frua bin i miad und will an kaffee
mas ela diz: "faz você mesmo, não sou sua empregada"doch sie sagt: "mach' dan selber, i bin net dei weh"
e eu fico pensando: "hoje eu vou mandar ela embora"und da denk i ma oft: "heite drah i sie ham"

e tô no banheiro e digo:und sitz i am klo und sag:
"vai trazer um papel pra mim""geh bring ma a papier"
e ela só responde: "seu idiota,da sagt's nur: "du trottel
usa os dedos pra isso"nimm die finger dafia"
e eu fico pensando: "hoje eu vou mandar ela embora"und da denk i ma oft: "heite drah i sie ham"

a boca dela tá sempre abertadie goschen dauernd offen
e o mau hálito juntoder mundgeruch dazua
tão suja, desleixada, uma bagunçaso dreckig, schlampert, ohgfetzt
isso já tá me dando no sacoda krieg' i wirklich gnua
eu já desejei várias vezes que ela se ferrei hab' mir schon oft gewunschen daß sie krepiert
desde então, nada de ruim aconteceu com eladoch bis heute is ihr noch nie was passiert

quando eu chego em casa e vomito no chãowann i fett hamkomm' und speib' auf'd erd'
aí todo mundo escuta a gritariadann fäuts mit mir daß es ganze haus hört
e eu fico pensando: "hoje eu vou mandar ela embora"und da denk i ma oft: "heite drah i sie ham"

de noite eu fico afim e quero transarin der nacht werd' i spitz und will aufreiten
e ela diz: "vai se danar"doch sie sagt: "geh scheissen"
e se vira pro ladound draht sich auf'd seiten
e eu fico pensando: "hoje eu vou mandar ela embora"und da denk i ma oft: "heite drah i sie ham"

ela não cozinha, não lava e não limpasie kocht nix, wascht und putzt net
e não me dá sossegound laßt mich a net drauf
e fica gritando e olhando com cara de bravasie keppelt, keift und schaut bled
tudo isso me irritada hört sich alles auf
e por que eu fui me casar com essa chata?ja warum hab i's denn nur g'heirat den krampen
agora eu tô nessa enrascada com essa vagabundajetzt hab i den scherm auf mit dieser schlampen

e no final, a moral da históriaund am schluß die moral von dieser g'schicht
e dane-se as mulheres, não case com elaspfeifts auf die weiber und heiratet's nicht
e assim você vai ter paz e uma vida boaweil dann habt's a ruh' und a leiwandes leben
e assim você vai ter paz e uma vida boa.weil dann habt's a ruh' und a leiwandes leben.