I brauch a Bier

Eu Preciso de uma Cerveja

I brauch a Bier

Eu acordo de manhãI steh in da Fruah auf
com uma ressaca brabamit an murdstrumm Brand
Vou até a geladeiraI geh zum Kühlschrank
senão perco a razãosonst kumm i um an Verstand
Abro a portaI moch de Tiar auf
e vejo que tá vaziaund siech der Schrank is leer
Tô desesperadoI bin verzweiflt
me sento e respirosetz mi hin und rear

Porque a sede tá me matandoWeu der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
Eu preciso de uma cerveja senão eu vou pirarI brauch a Bier sunst kumm I um

Tô sentado no barI sitz im Beisl
e tomando uma cervejinhaund trink a Flascherl Bier
De repente perceboauf amoi merk I
que tô completamente tontoI bin komplett stier
O garçom chegaDer Ober kummt
e me serve mais umaund legt ma ane auf
Ele diz que eu não posso acreditarEr mahnt I brauch net glauben
que tô bebendo de graçadass i do gratis sauf

Porque a sede tá me matandoWeu der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
Eu preciso de uma cerveja senão eu vou pirarI brauch a Bier sunst kumm I um

Sim, eu tô chorandoJo im crying
chorando pela minha cervejacrying for my beer
Tô morrendoIm dying
morrendo pela minha cervejadying for my beer
É o papel da garrafa vaziaIt's the empty bottle role
Eu preciso de uma cerveja senão eu vou pirarI brauch a Bier sunst kumm I um

Minha velha dizMei Oide mahnt
se eu continuar assim, tô ferradowann i so weitermoch bin i hin
Ela tem um avisoDe hot an Klopfer
que eu não sei o que éwos waß den die
A maior lição pra mimde greßte Strof für mi
seria a abstinênciades wär die Abstinenz
Uma semana sem cervejaA Wochn ohne Bier
e eu não consigo ouvir jazzund i hear kann Jazz

Porque a sede tá me matandoWeu der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
É, a sede tá me matandoJo der Durscht bringt mi um
Eu preciso de uma cerveja senão eu vou pirarI brauch a Bier sunst kumm I um

Tô chorandoIm crying
chorando pela minha cerveja (é, é, é, é)crying for my beer (jo jo jo jo)
Tô morrendoIm dying
morrendo pela minha cerveja (é, é, é, é)dying for my beer (jo jo jo jo)
É o papel da garrafa vaziaIt's the empty bottle role
Eu preciso de uma cerveja senão eu vou pirarI brauch a Bier sunst kumm I um