Das Schlimmste ist, wenn das Bier alle ist

Lo peor es cuando se acaba la cerveza

Das Schlimmste ist, wenn das Bier alle ist

Te pierdes tu autobúsDu verpasst deinen Bus
Tu novia termina contigoDeine Freundin macht Schluß
Terremoto en TurquíaErdbeben in der Türkei
Papá se ahoga en NorderneyVati ertrinkt auf Norderney

Nunca has tenido sexoDu hast noch nie gefickt
No lo has entendidoHast es nicht geblickt
Eres raramente tontoDu bist selten blöd
Tu nivel de colesterol está altoDein Cholesterinwert ist erhöht
Sí, ¿y cuál es lo peor?Ja, und wat is dat Schlimmste?

Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Sí, lo peor es cuando se acaba la cervezaJa, das Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist

En las vacaciones grandesIn den großen Ferien
Te infectas con bacterias mortalesInfizierst du dich mit Todesbakterien
Tu filete estaba podridoDein Steak war verdorben
Casi moriste por esoBeinah wärst du daran gestorben

Te golpeanDu wirst zusammengeschlagen
Solo querías preguntar la horaWolltest nur nach der Uhrzeit fragen
Tu hermano es un caníbalDein Bruder ist ein Kannibal
Y en general está locoUnd auch sonst spinnt er total
Sí, ¿y cuál es lo peor?Ja, und wat is dat Schlimmste?

Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Sí, lo peor es cuando se acaba la cervezaJa, das Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist

El transbordador espacial se incendiaDas Spaceshuttel verbrennt
Una bomba en el parlamento'Ne Bombe im Parlament
Un meteorito en Nueva YorkEin Meteor auf New York
En tu vino tinto flota corchoIn deinem Rotwein schwimmt Kork
La última ballena es asesinadaDer letzte Wal wird gekillt
Y luego deliciosa a la parrillaUnd dann lecker gegrillt
El sol se expandeDie Sonne dehnt sich aus
Pronto la humanidad se extinguiráBald stirbt die Menschheit aus

Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Sí, lo peor es cuando se acaba la cervezaJa, das Schlimmste ist wenn das Bier alle ist
Lo peor es cuando se acaba la cervezaDas Schlimmste ist wenn das Bier alle ist