Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.155

Beuge dich vor grauem Haar

Die Ladiner

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Beuge dich vor grauem Haar

Die Jahre vergehen und jeder wird alt,
um die alten Leute wird es dann so kalt.
Gedanken sie gehen nicht selten zurück,
dann leuchtet ihr Blick.

Alleine gelassen oft viele dann sind,
im Alter verschmäht und vergessen im Wind.
Sie gehen zur Neige und sagen kein Wort,
so gehen sie fort.

refrain:
Beuge dich vor grauem Haar,
höre zu wie's damals war.
Weisheit kommt aus Ihrem Mund,
weise Worte sind gesund.

Beuge dich vor grauem Haar,
Kraft und Schwung Ihr eigen war.
Eure Eltern ehret sie,
schiebt sie auf die Seite nie.

Die Krone des Lebens ist ihr graues Haar,
und noch ihre Kindheit im Sinn ist so klar.
Durch Jahre der Arbeit Respekt ist verdient,
dass weiß jedes Kind.

Ein alter Mann sitzt dort auf einer Bank,
die Augen sie sehen nicht's mehr, sie sind krank.
Es zittern die Hände die so viel getan,
nun immer fort an.

Wer jung und stark ist der denke daran,
dass einmal auch er alt und schwach werden kann.
Die Zeit sie geht schnell und sie hält niemals an,
ja ein Leben lang.

Die jungen Jahre sind ein Augenblick,
so mach in der Jugend das Leben zum Glück.
So hörte ich reden einen alten Mann,
ich denk oft daran.

Eure Eltern ehret sie,
schiebt sie auf die Seite nie.

Curva-te diante dos cabelos grisalhos

Os anos passam e todo mundo envelhece,
para os mais velhos, o frio aparece.
Pensamentos voltam, não é raro,
e então brilha seu olhar.

Sozinhos ficam, muitos assim são,
na velhice desprezados, esquecidos ao chão.
Eles se vão sem dizer uma palavra,
assim se afastam.

refrão:
Curva-te diante dos cabelos grisalhos,\ouve como era antigamente.
Sabedoria vem de sua boca,
palavras sábias são saudáveis.

Curva-te diante dos cabelos grisalhos,
força e energia eram seu legado.
Honra teus pais,
jamais os coloque de lado.

A coroa da vida é seu cabelo grisalho,
e ainda sua infância na mente é tão clara.
Após anos de trabalho, respeito é merecido,
todo criança sabe disso.

Um velho sentado ali em um banco,
os olhos não veem mais, estão doentes.
as mãos tremem, que tanto fizeram,
agora sempre se vão.

Quem é jovem e forte, lembre-se disso,
que um dia também pode ficar velho e fraco.
O tempo passa rápido e nunca para,
sim, a vida inteira.

Os anos jovens são um instante,
então faça da juventude um momento feliz.
Assim ouvi um velho falar,
e muitas vezes penso nisso.

Honra teus pais,
jamais os coloque de lado.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Ladiner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção