Tradução gerada automaticamente
Der Schuss in Sarajevo
Die Ladiner
Der Schuss in Sarajevo
Sorglos war die Zeit-ja.
Diese Zeit sie kam nicht mehr,
und niemand ahnte Schlimmes,
von den Bergen bis zum Meer.
Der Schuss in Sarajevo
für den Kaiser war es schwer.
Die Zeit hat sich verändert,
dunkle Wolken zogen her.
Ein Schuss in Sarajevo,
und der Kaiser rief zum Krieg.
Der Wahnsinn hat begonnen
und im Tal die Glocke schwieg.
Berge in den Flammen standen nun
und niemand wusste dort warum.
Der Kaiser rief zum großen Krieg
und viele glaubten an den Sieg.
Im Schnee und Eis da standen sie,
dort an der Front sich vis-a-vis.
Am Col di Lana starben sie,
es war ein Wahnsinn wie noch nie.
Die Dolomiten in eisiger Tracht,
schauten zu wie Kanonen erhellten die Nacht.
Die Dolomiten am Morgen so rot,
schauten zu auf die Menschen in Not.
Dörfer in Flammen standen nun,
sie wussten nicht was sie da tun.
Das arme Volk, es litt dort sehr,
nun ganze Täler wurden leer.
Dort auf den Bergen stand ein Heer,
dass so zerschunden lief umher.
Von den Lawinen überrollt,
dass war der Preis, dass war ihr Sold.
Die Dolomiten in schneeweißer Pracht,
sahen zu wie Soldaten erfroren bei Nacht.
Die Dolomiten sie haben geseh'n,
der Soldaten ihr weinen und fleh'n.
O Tiro em Sarajevo
A época era despreocupada, sim.
Essa época não volta mais,
e ninguém suspeitava de nada,
do alto das montanhas até o mar.
O tiro em Sarajevo
foi pesado para o imperador.
O tempo mudou de repente,
nuvens escuras se aproximaram.
Um tiro em Sarajevo,
e o imperador convocou a guerra.
A loucura começou
e no vale o sino silenciou.
Montanhas em chamas estavam agora
e ninguém sabia o porquê.
O imperador convocou a grande guerra
e muitos acreditaram na vitória.
Na neve e no gelo eles estavam,
alí na frente, cara a cara.
No Col di Lana morreram,
esse foi um desatino como nunca antes.
As Dolomitas em traje gelado,
assistiam enquanto canhões iluminavam a noite.
As Dolomitas pela manhã tão vermelhas,
observavam as pessoas em apuros.
Aldeias em chamas estavam agora,
e não sabiam o que estavam fazendo.
O povo pobre sofria muito,
e agora vales inteiros ficaram vazios.
Ali nas montanhas havia um exército,
que andava tão machucado.
Sendo atropelados por avalanches,
esse foi o preço, esse foi o seu soldo.
As Dolomitas em esplendor branco,
vigilavam enquanto soldados congelavam à noite.
As Dolomitas viram,
os soldados chorando e implorando.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Ladiner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: