Tangled

Tangled

Tangled

E tudo o que sabia era se foi ...And all we knew was gone…
... Caiu como cinzas de minhas mãos… fell like ashes from my hands
E tudo o que sabia era se foi ...And all we knew was gone…

Sim, eu menti, no dia em que disse adeusYes i lied, on the day we said goodbye
Seu amor negado, palavras duras para cortar todos os laçosYour love denied, harsh words to sever all ties
Se você poupar o tempo, para me deixar falar a minha menteIf you spare the time, to let me speak my mind
Eu poderia te dizer por que,I could tell you why,
Eu não podia me deixar afogar com vocêI couldn’t let myself drown with you

Eu sabia que nunca seria sua noiva,I knew i’d never be your bride,
Que você estava sempre emaranhada nos espinhos em sua menteThat you were forever tangled in the thorns in your mind
Ao deixar você eu deixei, metade de mim por trásIn leaving you i left, half of me behind
Em chamas, nossas esperanças foram espalhadas ao ventoIn flames, our hopes were scattered to the wind

Sua mente fraturada, avesso ao longo do tempoYour fractured mind, turned inside out over time
A verdade caluniado, como o medo ea ignorância entrelaçadosThe truth maligned, as your fear and ignorance entwined
Em cada aniversário, o seu fantasma cresceu dentro de mimOn each anniversary, your ghost grew inside of me
Em algo que você nunca foi,Into something you never were,
E alguém que você nunca poderia serAnd someone you could never ever be

Eu sabia que nunca seria sua noiva,I knew i’d never be your bride,
Que você estava sempre emaranhada nos espinhos em sua menteThat you were forever tangled in the thorns in your mind
Ao deixar você eu deixei, metade de mim por trásIn leaving you i left, half of me behind
Em chamas, nossas esperanças foram espalhadas ao ventoIn flames, our hopes were scattered to the wind

Eu sabia que nunca mais veria outra allhallowtide,I knew we’d never see another allhallowtide,
E tudo o que sabia era idoAnd all that we knew was gone

Eu sabia que nunca seria sua noiva,I knew i’d never be your bride,
Que você estava sempre emaranhada nos espinhos em sua menteThat you were forever tangled in the thorns in your mind
Ao deixar você eu deixei, metade de mim por trásIn leaving you i left, half of me behind
Em chamas, nossas esperanças foram espalhadas ao ventoIn flames, our hopes were scattered to the wind

Oh sim, eu sabia, eu sabiaOh yes i knew, i knew
Eu sabia que nunca seria sua noiva,I knew i’d never be your bride,
Que você estava sempre emaranhada nos espinhos em sua menteThat you were forever tangled in the thorns in your mind
Ao deixar você eu deixei, metade de mim por trásIn leaving you i left, half of me behind
Em chamas, nossas esperanças foram espalhadas ao ventoIn flames, our hopes were scattered to the wind

E tudo o que sabia era se foi ...And all we knew was gone…
... Caiu como cinzas da minha mão… fell like ashes from my hand