No Tomorrow For The Men Of The Future

Sem Amanhã Para os Homens do Futuro

No Tomorrow For The Men Of The Future

Alguém roubou a cronosfera e assassinou a CarolineSomeone's stole the chronosphere and murdered Caroline
Num pingo de sangue, o rosto de um assassino se reflete em seu olhoIn a drop of blood, a killer's face is reflected in her eye
Jurei vingança através do tempo e do espaço, não há pra onde ele correrI swore revenge through time and space, there's nowhere he can run
Vou fazê-lo morrer mil mortes por essa coisa terrível que ele fezI'll make him die a thousand deaths for this terrible thing he's done

Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow
Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow

Ela nunca vê isso chegando, sou a mão fria e rápida da MorteShe never sees it coming, I'm the cold, swift hand of Death
Um loop infinito de paradoxos se repete de novoAn endless loop of paradox replays itself again
Seu grito angustiado, então ele aparece, como sempre, ele chega tardeHer anguished scream, then he appears, as always he's too late
Olho pra trás e vejo que ele sou eu, é de mim que eu fujoI look back and see that he is me, it's myself that I escape

Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow
Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow

Victor está trancado em seu laboratório há mais de uma semanaVictor's been inside his lab for well over a week
Ele tá chapado, agitado, com os olhos arregalados por falta de sonoHe's drug-fueled, agitated, wild-eyed for lack of sleep
Eu desci sorrateiro, ele se virou pra mim com assassinato nos olhosI crept downstairs, he turned to me with murder in his eyes
As máquinas zumbem enquanto eu desmaio, será que é o Victor gritando por quê?Machinery hums as I fade to black, Is that Victor screaming why?

Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow
Não haverá amanhãThere will be no tomorrow
Nenhum futuro para os homens de amanhãNo future for the men of tomorrow