Rotting In The Attic

Apodrecendo no Sótão

Rotting In The Attic

O sinal da cruzThe sign of the cross
Projeta uma sombra no seu rostoCasts a shadow across her face
Uma jovem perdidaA young girl lost
Prisioneira em um lugar escuro e assustadorTrapped in a dark and frightening place

Oh, ela tá apodrecendoOh, she's rotting away
Oh, ela tá escorregandoOh, she's slipping away

E agora eu seiAnd now I know
Que ninguém nunca a procurouThat no one ever looked for her
Ainda dá pra ver arranhões sangrentosYou can still see bloody scratches
Na parte de trás da porta do sótãoOn the back of the attic door
O coração da Chrome Mony era tão frioChrome Mony's heart was as cold
Quanto a neve que caiu naquele Dia de NatalAs the snow that fell that Christmas Day
E a Sadie percebeu que o tempo passa devagarAnd Sadie realized that time passes slowly
No sótão para os mortosIn the attic for the dead

Oh, ela tá apodrecendoOh, she's rotting away
Oh, ela tá escorregandoOh, she's slipping away
Ela tá apodrecendo no sótãoShe's rotting in the attic
Ela tá gritando, me encontre alguém, por favorShe's crying find me someone please
Ela tá apodrecendo no sótãoShe's rotting in the attic
A alma dela implora por libertaçãoHer soul is begging for release

Oh, ela tá apodrecendoOh, she's rotting away
Oh, ela tá escorregandoOh, she's slipping away
Ela tá apodrecendo no sótãoShe's rotting in the attic
Ela tá gritando, me encontre alguém, por favorShe's crying find me someone please
Ela tá apodrecendo no sótãoShe's rotting in the attic
A alma dela implora por libertaçãoHer soul is begging for release
A alma dela implora por libertaçãoHer soul is begging for release

SadieSadie