Gut Im Bett

Bom na Cama

Gut Im Bett

Você e euDu und ich
somos como dinamitewir sind wie Dynamit
Com os outros no barMit den anderen an der Bar
Estamos realmente péssimosSind wir wirklich furchtbar
Você adora brigarDu streitest dich gern
quando os outros estão ouvindowenn unbeteiligte zuhören
Nós somos barulhentos e constrangedoresWir sind laut und peinlich
E nos desculpamos rápidoUnd entschuldigen uns eilig

Mas somos bons na camaDoch wir sind gut im Bett
infelizmente em nenhum outro lugarleider nirgendwo sonst
Não estou surpresoIch bin nicht überrascht
quando você volta de novowenn du schon wiederkommst
Oito vezes por diaAcht mal am Tag
isso é realmente demais pra mimdas ist mir wirklich zu Fett
Somos bons na camaWir sind gut im Bett
infelizmente em nenhum outro lugarleider nirgendwo sonst
Vamos pra camaWir geh´n ins Bett

De manhã, no café da manhãMorgens zum Frühstück
Quero comer algo leveWill ich ´ne Kleinigkeit essen
Você se senta no meu coloDu setzt dich auf meinen Schoß
e o café da manhã eu esqueçodas Frühstück kann ich vergessen
Então você toca minha pernaDann berührst du mein Bein
e pergunta: "Quando você precisa ir?"und fragst: "Wann musst du denn da sein?"
Eu sei o que você quer dizerIch weiss, was du meinst
e digo: "Que maldade"und sag: "Wie gemein"

Mas somos bons na camaDoch wir sind gut im Bett
infelizmente em nenhum outro lugarleider nirgendwo sonst
Não estou surpresoIch bin nicht überrascht
quando você volta de novowenn du schon wiederkommst
Oito vezes por diaAcht mal am Tag
isso é realmente demais pra mimdas ist mir wirklich zu Fett
Somos bons na camaWir sind gut im Bett
infelizmente em nenhum outro lugarleider nirgendwo sonst
Vamos pra camaWir geh´n ins Bett

Melhor ser bom na camaBesser gut im Bett
do que ser ruim em todo lugarals überall schlecht
Do que ser ruim em todo lugarAls überall schlecht
e ruim na camaund schlecht im Bett
Somos bons na camaWir sind gut im Bett
Mas melhor assim do que ao contrárioAber besser so rum, als andersrum