Der Ahnen Sage

A lenda ancestral

Der Ahnen Sage

1000 anos se passaram
1000 jahre sind vergangen
1000 dizer que o tempo
1000 sage jener zeit
Ninguém vai reacender-lo
Niemand wird sie neu entfachen
Ela fez sua befrein literária
Sie aus ihrer schrift befrein

Eles nunca devem ser entfesserlt
Nie darf sie entfesserlt werden
Ainda assim eles vão descansar para sempre
Still soll sie auf ewig ruhn
Runes, deuses espadas dizer
Runen, schwerter, göttersagen
Longe de nosso livro agora fazer gene''
Fern ab von unsre in jetz''gen tun

Cale-se morto, o que você ensinou as regras
Schweig tot, was dir die schriften lehrten
Desligue o rune vestido nobre
Leg ab der rune edles kleid
Esqueça o que você uma vez jurou
Vergesse, was du einst geschworen
E pesar-se no sofrimento silencioso
Und wiege dich im stillen leid

Ninguém pode agitar meu ato
Niemand darf mein handeln schüren
Deve esforçar-se para novos valores
Soll nach neuen werten streben
Não se deixe influenciar, que forçou
Beuge dich nicht jenem zwang
E não diga que viver para sempre
Und lass die sage ewig leben

Runes queima de todo o ano
Runen brennen in den nächten
Ilumine vales orgulhosos de Midgard
Erhellen midgards täler stolz
Sua luz está em toda parte a ser visto
Ihr licht ist überall zu sehen
Queimar a madeira de carvalho maduro
Verbrennt der reifen eichen holz

Nossa já pensou corajosamente
Unser glaube ewig kühn
Será que os velhos tempos de ser
Gedenkt der alten tage sein
Enquanto caminhavam através de uma vez schlechtne
Wie sie einst durch schlechtne schritten
De todos avareza humana puramente
Von aller menschen habgier rein

1000 anos se passaram
1000 jahre sind vergangen
Anos se suspeitar de nossa
Jahre unsrer ahnen taten
O seu dizer silenciado
Ihre sagen totgeschwiegen
E o covarde traiu Midgard
Und die midgard feig verraten

Enquanto lutava com o easy-going
Wie sie kämpften mit dem schwerte
Valores para o velho
Für der menschen alte werte
Será que hoje ouvem apenas a madeira
Will heut hören nur der wald
Uma vez que ainda ressoa dizer ...
Da in ihm noch die sage hallt...