Schlumpfenkleid (The Tide Is High)

Vestido dos Smurfs (A Maré Está Alta)

Schlumpfenkleid (The Tide Is High)

RefrãoRefrain
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
As meninas ficam todas orgulhosasMädchen sind alle stolz
Quando se vestem bem, oh simWenn sie sich gut anziehen, oh ja

Fico animada quando o Papai Smurf faz aniversárioIch freue mich wenn papa schlumpf geburtstag hat
Então eu me arrumo, foi o que eu disse a ele.Dann mache ich mich fein das hab ich ihm gesagt.
As meninas ficam todas orgulhosasMädchen sind alle stolz
Quando se vestem bem, oh simWenn sie sich gut anziehen, oh ja

Refrão:Refrain:
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
Vestido dos Smurfs, vestido dos SmurfsSchlumpfenkleid,schlumpfenkleid

Quando estou na frente do espelho e me olhoSteh ich vor dem spiegel und schau mich an
Acho que estou bonita pra sairFinde ich dass ich mich sehen lassen kann
As meninas ficam todas orgulhosasMädchen sind alle stolz
Quando se vestem bem, oh simWenn sie sich gut anziehen, oh ja

Refrão:Refrain:
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
Vestido dos Smurfs, vestido dos SmurfsSchlumpfenkleid, schlumpfenkeid

Quando os Smurfs vão pra festaWenn die schlümpfe zur party gehen
Todo mundo quer estar bonitoDann will ein jeder gut aussehen
Cada Smurf quer fazer sucessoJeder schlumpf möchte welle machen
Por isso leva suas melhores roupasDarum nimmt er seine besten sachen
O Smurf quer se sentir incrível,Der schlumpf will sich super fühlen,
Até passa a touca a ferroEr lässt sogar seine mütze bügeln
Todo mundo pode trazer um amigoJeder darf einen freund mitbringen
O desfile de moda pode começarDie modenschau kann dann beginnen

Toda menina sonha com um vestido lindoJedes mädchen wünscht sich ein schönes kleid
Fica animada pra se arrumar na hora da festaFreut sich auf das anziehn zur partyzeit
As meninas ficam todas orgulhosasMädchen sind alle stolz
Quando se vestem bem, oh simWenn sie sich gut anziehen, oh ja

Refrão:Refrain:
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit
Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit

Quando os Smurfs vão pra festaWenn die schlümpfe zur party gehen
Todo mundo quer estar bonitoDann will ein jeder gut aussehen
Cada Smurf quer fazer sucessoJeder schlumpf möchte welle machen
Por isso leva suas melhores roupasDarum nimmt er seine besten sachen
O Smurf quer se sentir incrível,Der schlumpf will sich super fühlen,
Até passa a touca a ferroEr lässt sogar seine mütze bügeln
Todo mundo pode trazer um amigoJeder darf einen freund mitbringen
O desfile de moda pode começarDie modenschau kann dann beginnen

Eu tenho um lindo vestido dos SmurfsIch hab ein schönes schlumpfenkleid
Está guardado no meu armário, pronto pra mimEs liegt für mich im schrank bereit