Nie Mehr Ohne Die Sei

Nunca Mais Sem Você

Nie Mehr Ohne Die Sei

Nunca mais sem você estarNie mehr ohne di sein
Como um barco que nunca navegaWia a Boch der niemals Wossa führt
Como uma pista que se perde na neveWia a Spur di sich im Schnee verliert
Como uma árvore que não se sustenta na rochaWia a Bam der aufn Fels net hoit
Uma cachoeira que despenca sem fimA Wasserfall ins Bodenlose foit
Sinto que, sem vocêFühl i mi, ohne di
Tudo arrasta um barco pelo rio aforaOis treibat a Boot am Fluss dahin

NãoNa
Eu nunca, nunca mais sem você estarI mechat nie, nie mehr ohne di sein
Não consigo dormir sem vocêI schlofat ohne di goar net ein
É mais do que um sentimentoS'is mehr, ois a Gfühl
Que a gente quer tanto e de verdade, por issoDass ma oan so gonz und goar wü, drum
Eu nunca, nunca mais sem você estarI mechat nie, nie mehr ohne di sein
Porque eu sei disso bem, bem profundoWeil des woass i von gaunz gaunz tiaf drei
Falta uma parte de mims' fehlt a Teil von mir
Até o momento em que eu te sentirBis zu dem Moment wo i di gspiar
Nunca mais, sem você estarNie mehr, ohne di sein

Como uma luz que brilha no meu caminhoWia a Liacht des auf mein Hoamweg scheint
Você conhece a palavra que rima com saudadeDu kennst des Wort, des sich auf Sehnsucht reimt
Tem o calor que não fica lá foraHost de Wärm wonns drausst nit aper wird
Traz de volta as estrelas que se perdem dos olhosBringst zruck die Stern die man aus die Augen verliert
Para onde eu pertenço, sinto a cada dia mais e maisWohin i ghör, gspiar i jeden Tog mehr und mehr

[5x][5x]
NãoNa
Eu nunca, nunca mais sem você estarI mechat nie, nie mehr ohne di sein
Não consigo dormir sem vocêI schlofat ohne di goar net ein
É mais do que um sentimentoS'is mehr, ois a Gfühl
Que a gente quer tanto e de verdade, por issoDass ma oan so gonz und goar wü, drum
Eu nunca, nunca mais sem você estarI mechat nie, nie mehr ohne di sein
Porque eu sei disso bem, bem profundoWeil des woass i von gaunz gaunz tiaf drei
Falta uma parte de mims' fehlt a Teil von mir
Até o momento em que eu te sentirBis zu dem Moment wo i di gspiar
Nunca mais, sem você estarNie mehr, ohne di sein