Es Möchte Echt Sein

Quer Ser Real

Es Möchte Echt Sein

É falso e exigeEs ist gefälscht und verlangt
que a gente deixe ser realdas man es echt sein lassen soll
Pessoas como coposMenschen wie Gläser
vazios ou cheiosleer oder voll
trocando ideiastauschen sich aus
sobre isso e aquiloüber dies und dasselbe
pequenos quadradoskleine Karos
grandes quadrados e detalhesgroße Karos und Details

Eu sou um mapa da cidadeIch bin ein Stadtplan
e aquele ali com uma cervejaund der da ein Bier
e especialistas em rock alemão temos aqui hoje tambémund Deutschrockspezialisten ham wir auch heute hier
vou chamar o trabalhadorich laß den Handwerker kommen
ele que conserta minha cabeçader mir den Kopf repariert
Olá dicionárioHallo Lexikon
me explica como isso funcionaerklär mir wie das funktioniert
Quer ser realEs möchte echt sein

Jesus Cristo, o que você éJesus Christus was bist du
ModestoBescheiden
também tem gentees gibt ja auch noch Leute
que te inveja por issodie dich dann dafür beneiden
Ontem utopiaGestern Utopie
e hoje ultrapassadound Heute überholt
em uma instituiçãoin einer Anstalt
eu nascibin ich geboren
e agora o terceiro programaund jetzt das dritte Programm
onde a vida das formigas acontecewo das Ameisenleben spielt
e agora de volta ondeund jetzt wieder raus wo
o fazendeiro planta beterrabasder Bauer die Rüben sät
De alguma forma essas mundosIrgendwie ähnlich diese Welten
se parecemsehen sie aus
onde você vive e eu também estouda wo du lebst und ich bin da auch
quer ser reales möchte echt sein

O que faz uma aventura e as noites tambémWas Abenteuer ausmacht und Abende auch
esse é o espaço que você respiradas ist der Raum den du atmest
a ar que você precisadie Luft die du brauchst
para existir como um ser vivoum zu existieren wie ein lebendiges Wesen
Eu encontrei issoIch habe es getroffen
não li e quer ser realnicht gelesen und es möchte echt sein