Kein Mitleid

Sem Compaixão

Kein Mitleid

Eu tenho um passaporte vinhoIch habn weinroten Paß
com uma águia douradamitm goldenen Adler
que não significa nada pra mimder bedeutet mir nichts
mas eu guardo eledoch ich hebe ihn auf
para as fronteirasfür die Grenzen
na minha cabeçain meinem Kopf
que besteiraso ein Blödsinn
como eu cheguei a issowie kam ich jetzt drauf
estou aqui e ao mesmo tempo queria estar viajandoich bin gleichzeitig hier und wär gern verreist
não tenho granaich hab zwar kein Geld
mas a possibilidadedoch die Möglichkeit
sem compaixãokein Mitleid
Jogos OlímpicosOlympische Spiele
para a juventude do mundofür die Jugend der Welt
é sobre territórioses geht um Gebiete
e é sobre granaund es geht um Geld
é sempre a mesma coisa, do ponto de vista temáticoes ist wieder dasselbe thematisch gesehen
exatamente planejadogenauso geplant
como uma loucura esquizofrênicawie bekloppt schizophren
é óbvioes ist offensichtlich
não é segredokein Geheimnis
olhe nos meus olhos, queridaschau uns in die Augen Kleines
sem compaixãokein Mitleid
Uma agência de viagens no caminho para si mesmoEin Reisebüro auf dem Weg zu sich selbst
encomendou os bilhetes depois de uma longa pausahat nach langer Pause die Tickets bestellt
finalmente adultoendlich erwachsen
finalmente decidindoendlich entscheiden
é um fenômeno e eu não consigo suportares ist ein Phänomen und ich kann es nicht leiden
sem compaixãokein Mitleid