Was Ist Hier Los?

O Que Está Acontecendo Aqui?

Was Ist Hier Los?

Infelizmente, não conseguimos nos livrar da sensação de que algo não está certo.Wir werden leider das Gefühl nicht los, daß irgendwas nicht stimmt.
Talvez porque haja pessoas demais que são pouco confiáveis.Vielleicht, weil es zu viele Menschen gibt, die unglaubwürdig sind.
Elas se contradizem o tempo todo, quando precisam explicar algo.Die sich andauernd widersprechen, wenn sie was erklären sollen.
E o que realmente querem de nós é que façamos o que elas desejam.Und die von uns eigentlich nur möchten, daß wird machen, was sie wollen.

Eles podem achar que isso é pouco pra nós.Sie könnten sich denken, das ist uns zu wenig
Talvez achem que somos burros demais.Vielleicht glauben sie ja auch, wir sind zu dämlich
No final do túnel, há uma luz?Ist da am Ende des Tunnels ein Licht?
Esse é o problema, galera, a gente não vê.Das ist das Problem Leute, wir sehen es nicht.

Estamos sozinhos nessa visão, ou é só uma sensação?Sind wir allein mit dieser Ansicht, ist das nur so ein Gefühl?
Ou será que tem mais gente como a gente nesse agito?Oder gibt es vielleicht noch mehr von uns da draußen im Gewühl?
Estamos fracos demais, ou somos poucos e pequenos?Sind wir zu schwach der zu wenig und sind wir vielleicht zu klein?
Será que já estamos muito quebrados? Eu quero acreditar que não.Sind wir vielleicht schon zu beschädigt? Ich will doch hoffen: Nein.

Queremos saber o que realmente está acontecendo.Wir wollen wissen, was eigentlich los ist.
Não acreditamos que isso seja demais pra nós.Wir glauben nicht, daß das für uns zu hoch ist.
Quais interesses definem a nossa existência,Wessen Interessen das Dasein bestimmen,
eso é o que queremos saber, acima de tudo.das wollen wir wissen, vor allen Dingen.