Quod Olim Erat

O Chão Sagrado

Quod Olim Erat

Ventos nórdicos escurecidos
Darkened Northwind
Se desvanecem de toda raça humana
Fade away from all mankind
Para a escuridão
To the darkness
Em seu coração você sente que você está morrendo
In your heart you feel your dying
Tema o inverno
Fear the winter
E o frio em que você está vivendo
And the cold in which your living
Tristeza sempre emana
Always sadness
De sua alma, e em seu mundo
From your soul and in your world

Os ventos nórdicos escurecidos
Darkened northwind
Se desvanecem de toda raça humana
Fade away from all mankind
Para a escuridão
To the darkness
Em seu coração e em seu fenecer
In your heart and in your dying

Chore aonde você quiser
Cry wherever you want
Chorando onde você quiser
Crying wherever you want
Sem lágrimas neste solo sagrado
No tears on that holly ground
Sem lágrimas neste solo sagrado
No tears on that holly ground
Corra do mundo trevoso
Run from darkened world
Correndo do mundo trevoso
Running from the darkened world
Não há objetivo o qual você pode alcançar
No aim you can reach for
Você nunca alcançará nenhum objetivo
No aim you will ever reach
Congele nesse solo congelado
Freeze on this frozen ground
Congele nesse solo congelado
Freeze on this frozen ground
Não há aconchego em lugar algum
A warmth nowhere in sight