Overpast

Passado

Overpast

Aquela época está morta para sempre, criançaThat time is dead for ever, child
Afogada e congelada, morta para sempreDrowned and frozen, dead for ever
Nós olhamos para o passado e o encaramos aterrorizadosWe look on the past and stare aghast
Espectros pálidos e medonhos lamentandoSpectres wailing pale and ghast

O riacho que contemplamos e depois passamosThe stream we gazed on and then rolled by
Suas ondas retornam, não retornamIts waves return, return not
E nós, sim, nós estamos em uma terra solitáriaAnd we, yes, we stand in a lone land
Como se fôssemos túmulos para marcar memóriasLike the tombs to mark memory

Aquela época está morta para sempre, criançaThat time is dead for ever, child
Afogada e congelada, morta para sempreDrowned and frozen, dead for ever
Nós olhamos para o passado e o encaramos aterrorizadosWe look on the past and stare aghast
Espectros pálidos e medonhos lamentandoSpectres wailing pale and ghast

O riacho que contemplamos e depois passamosThe stream we gazed on and then rolled by
Suas ondas retornam, não retornamIts waves return, return not
E nós, sim, nós estamos em uma terra solitáriaAnd we, yes, we stand in a lone land
Como se fôssemos túmulos para marcar memóriasLike the tombs to mark memory