Mi Historia

História do Mi

Mi Historia

Quando eu era uma criançaCuando yo era un niño
Quando eu era carecaCuando yo era un pelado
Eu não sabia o que era a vidaNo sabía que era la vida
Eu não sabia o que era a vidaNo sabía que era la vida
Eu lutei e me escondiMe peleaba y me escondía
Até que um diaHasta que un día
eles me trancaramMe encerraron
Desde lá eu perdi minha liberdadeDesde hay perdí mi libertad
O que eu tinha eu perdiLo que yo tenía lo perdí
E eu não podia fazer mais nadaY ya no pude hacer nada
É que eles não sabem o que eu sofriEs que no saben lo que yo he sufrido
É que eles não sabem o que eu choreiEs que no saben lo que he llorado
a tristeza me emprestouLa tristeza me la prestó
Com o amigo da esquinaCon el amigo del Rincón
ai meu deus me ajudeOh Dios mío ayúdame
para não enlouquecerPara no enloquecerme

Jovens e meus filhosJóvenes y mis niños
te peço uma coisaYo les pido una cosa
que eles valorizam seus paisQue valoren a sus padres
que valorizam o que têmQue valoren lo que tienen
Ou então será tarde demaisO sino será demasiado tarde
Eu me lembro quando eu era criançaRecuerdo cuando yo era un niño
Eu brinquei com meus brinquedosJugaba con mis juguetes
eu estava felizEra feliz
Até eu completar 14 anosHasta que cumplí los 14
E eu comecei a sofrerY empeze a sufrir
E eu comecei a sofrer e chorarY empecé a sufrir y a llorar
É que eles não sabem o que eu sofriEs que no saben lo que yo he sufrido
É que eles não sabem o que eu choreiEs que no saben lo que he llorado
a tristeza me emprestouLa tristeza me la prestó
Com o amigo da esquinaCon el amigo del Rincón
ai meu deus me ajudeOh Dios mío ayúdame
para não enlouquecerPara no enloquecerme

É que eles não sabem o que eu sofriEs que no saben lo que yo he sufrido
É que eles não sabem o que eu choreiEs que no saben lo que he llorado
a tristeza me emprestouLa tristeza me la prestó
Com o amigo da esquinaCon el amigo del Rincón
ai meu deus me ajudeOh Dios mío ayúdame
para não enlouquecerPara no enloquecerme