On Your Own

Por Conta Própria

On Your Own

Me diga o que você viuTell me what you've seen
Foi um sonho?Was it a dream?
Eu estava nele?Was I in it?
A vida parece tão obscenaLife seems so obscene
Até acabarUntil it's over
Quem sabe?Who knows?

Tudo que eu quero é alguémAll I want is someone
Que possa preencher o vazioWho can fill the hole
Na vida que eu conheçoIn the life I know
Entre a vida e a morteIn between life and death
Quando não sobra nadaWhen there's nothing left
Você quer saber?Do you wanna know?

Você chega por conta própriaYou come in on your own
E sai por conta própriaAnd you leave on your own
Esqueça os amantes que você conheceuForget the lovers you've know
E seus amigos na estradaAnd your friends on the road

Me diga se é verdadeTell me if it's true
Que eu preciso de vocêThat I need you
Você está mudandoYou are changing
Eu já vi esse caminho antesI've seen this road before
Aqui nesse chãoDown on this floor
Está me machucandoIt is hurting me

Tudo que eu quero é alguémAll I want is someone
Que possa preencher o vazioWho can fill the hole
Na vida que eu conheçoIn the life I know
Entre a vida e a morteIn between life and death
Quando não sobra nadaWhen there's nothing left
Você quer saber?Do you want to know?

Você chega por conta própriaYou come in on your own
E sai por conta própriaAnd you leave on your own
Esqueça os amantes que você conheceuForget the lovers you've know
E seus amigos na estradaAnd your friends on the road

Eu estou chegando por conta própriaI'm coming in on my own
Sinto algo dentro da minha almaGotta a feeling inside my soul