Volviendo a Mí

Voltando para mim

Volviendo a Mí

Depois que aprendi que o amor vem com o desejoUna vez aprendí que el amor llega con el deseo
Eu cresci ouvindo músicas de charly e lennonYo crecí escuchando canciones de charly y de lennon
Eu desliguei o violão infantilMe colgué la guitarra de pibe
E essa mágica no meu mundo mudouY esa magia en mi mundo cambió
Os sons da alma chegaram e o tempo passouLos sonidos del alma llegaron y el tiempo pasó

Eu esqueci muitas vezes para dar o que eu mais queriaMe olvidé muchas veces de dar lo que yo mas quería
Eu me vesti como um empresário e palhaço e um cara seriaMe vestí de empresario y de clown y algún tipo sería
O espelho meu fiel conselheiroEl espejo mi fiel consejero
Ele sempre falou, mas pouco eu ouviSiempre habló pero poco escuché
Eu insisti em fazer outras coisas, além do que eu posso fazerYo insistía en hacer otras cosas, que las que puedo hacer

E hoje eu tiro meu violão do estojo antigoY hoy de nuevo saco mi guitarra de su viejo estuche
E eu engulo o ar, gosto de cantar novamenteY trago el aire como para volver a cantar
Não espero nada em troca, só quero que você me escuteYo no espero nada a cambio solo quiero que me escuches
Voltando para mimVolviendo a mi
Se tenho certeza de algo nesta parte da vidaSi de algo estoy seguro en esta parte de la vida
Que minha vingança agora terá sua chanceQue mi revancha tendrá ahora su oportunidad
E hoje eu posso ver minha luz brilhar se eu encontrar a saídaY hoy puedo ver mi luz brillar si encuentro la salida
Voltando para mim ... Voltando para mimVolviendo a mí... Volviendo a mí

Era esse mundo que me vestiaFue este mundo el que me llevó puesto
Foi essa selva que me devorouFue esta jungla que me devoró
Quantas regras o folheto me impôs e deixa de ser euCuantas reglas me impuso el prospecto y deje de ser yo

Eu já passei meia vida pesquisando entre pedra e caminhoYa pasé media vida buscando entre piedra y camino
E você vê, eu posso fazer mil músicas sem um copo de vinhoY ya ves, puedo hacer mil canciones sin un vaso de vino
Coloquei meu prana em jogoYo que puse mi prana en la hoguera
Porque o medo me tomouPorque el miedo se me apoderó
Dedico este aplauso ao passado e deixo a cortina abertaLe dedico este aplauso al pasado y que se abra el telón

E hoje eu tiro meu violão do estojo antigoY hoy de nuevo saco mi guitarra de su viejo estuche
E eu engulo o ar, gosto de cantar novamenteY trago el aire como para volver a cantar
Não espero nada em troca, só quero que você me escuteYo no espero nada a cambio solo quiero que me escuches
Voltando para mimVolviendo a mi
Se tenho certeza de algo nesta parte da vidaSi de algo estoy seguro en esta parte de la vida
Que minha vingança agora terá sua chanceQue mi revancha tendrá ahora su oportunidad
E hoje eu posso ver minha luz brilhar se eu encontrar a saídaY hoy puedo ver mi luz brillar si encuentro la salida
Voltando para mim ... Voltando para mimVolviendo a mí... Volviendo a mí
Voltando para mim ... Voltando para mimVolviendo a mí... Volviendo a mí