Y Mientras Estas Cosas

E enquanto essas coisas

Y Mientras Estas Cosas

Todos nós queremos beber o café de George Cluni
Todos queremos tomar el café de George Cluni
Todos nós queremos levar o carro de Nadal
Todos queremos llevar el coche de Nadal
Que Carla Bruni senta no banco de trás
Que en el asiento de atrás se siente Carla Bruni
Que o limão Kas agora o coloque sem gás
Que el Kas limón ahora lo pongan sin gas

Como ir sem frutas e fondue de chocolate
Cómo pasar sin fondue de fruta y chocolate
Como poderíamos viver sem HD TV
Cómo pudimos vivir sin tele en HD
Como eu poderia comer alface com tomate
Cómo podía comer lechuga con tomate
Se a salada uma mistura de florette
Si la ensalado un mezclum de florette

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras estas cosas me preocupan cantidad
Tem crianças que morrem por dentro
Hay niños que mueren dentro
Das minas de Koltan
De las minas de Koltan

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras estas cosas me preocupan cantidad
Tem gente que por dois euros
Hay gente que por dos euros
Trabalhar sem descansar
Trabaja sin descansar

Todos nós queremos ter mil e duzentos canais
Todos queremos tener mil doscientos canales
Máscara capilar de Claudia Shiffer
La mascarilla de pelo de Claudia Shiffer
Pratique esportes no Wii para ver quanto você vale
Hacer deporte en la Wii, a ver cuanto tu vales
Beba jato logo após comer
Tomar chiclé justo después de comer

Como não dar ao seu filho um actimel matinal
Cómo no darle a tu niño actimel matutino
Não vai ser que o frio comece a apagar
No vaya a ser que del frío se empiece a borrar
Como não ter um i-phone, se ontem ao vizinho
Cómo no tener i-phone, si ayer al vecino
Eu vi seu novo i-Pad debaixo do braço
Le vi debajo del brazo su nuevo i-Pad

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
Parece que a guerra no Afeganistão não termina
Parece queno termina la guerra de Afganistan

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
A Coreia do Norte governa um louco que deve amarrar
Gobierna Corea del Norte un loco que está de atar

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
O planeta está mais quente e o nível do mar sobe
Más caliente está el planeta y sube el nivel del mar

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
Os mortos continuam vindo para as margens do mar
Los muertos siguen llegando a las orillas del mar

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
Os gangsters e ladrões não param de governar
Los mafiosos y ladrones no dejan de gobernar

E enquanto essas coisas me preocupam muito
Y mientras esta cosas me preocupan cantidad
Os artistas que protestam querem prendê-los
Los artistas que protestan los quieren encarcelar