Otro

Outros

Otro

Mil agulhas em massa
Un millar de agujas en tropel
Eles vão apagar minhas faixas do fangal
Borrarán mis huellas del fangal
Quando o calendário expirar, um último papel
Cuando el calendario exhale un último papel
Eu desenho anéis no mar
Que dibuje anillos en el mar

Todos os álibis que eu inventei
Todas las coartadas que inventé
Ficar para ver o fim
Para quedarme a ver el final
Eles vão salvar outro da idéia de fuga
Guardarán a otro de la idea de fugar
Às vezes ele não canta tão mal
Que de a ratos no canta tan mal

Outro vai florescer
Otro florecerá
Nesta série de viagens
En esta ristra de tropiezos
Quando o vento não é mais levado
Cuando ya ajeno el viento no lleve más
O que ecoa nas minhas tentativas de fluir
Que ecos de mis intentos en su caudal

Outro reconhecerá o amor
Otro reconocerá el amor
E ele exibirá sua eternidade
Y desplegará su eternidad
Quando todos os momentos dos muitos que eu me apressei
Cuando cada instante de los tantos que apuré
Ele já se recusou a voltar
Ya se haya negado a regresar

O medo vagará sem terra
Vagará sin tierras el temor
E vai aninhar em outro coração
Y hará nido en otro corazón
Quando a armadura que eu carregava era inabitável
Cuando inhabitable la coraza que porté
Descanse vazio em um canto
Descanse vacía en un rincón

Outro vai florescer
Otro florecerá
Nesta série de viagens
En esta ristra de tropiezos
Quando o vento não é mais levado
Cuando ya ajeno el viento no lleve más
O que ecoa nas minhas tentativas de fluir
Que ecos de mis intentos en su caudal