Seis Vueltas

Seis voltas

Seis Vueltas

Outro quilômetro errado
Otro kilómetro errado
Outro amanhecer misturado entre esses rostos sem cor
Otro amanecer mezclado entre estas caras sin color
Os olhos estreitados
Los ojos entrecerrados
E um sol em estéreo conta que não será hoje também
Y un Sol en estéreo cuenta que tampoco será hoy

E enquanto eu rezo para que esperar não seja um erro
Y mientras ruego que esperar no sea un error
Me conforta ver meu amor dormir
Me consuela ver dormir a mi amor
(E eu tenho andado)
(Y llevo andando)

Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá
Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá

Outro quilômetro errado
Otro kilómetro errado
E um terreno esquecido acorda ao sul da cidade
Y un suelo olvidado se despierta al sur de la ciudad
Um horizonte distante
Un horizonte alejado
Devorar navios com o tempo minha tenacidade
Devora los barcos como el tiempo mi tenacidad

E enquanto eu rezo para que esperar não seja um erro
Y mientras ruego que esperar no sea un error
Me conforta ver meu sonho de amor
Me consuela ver soñar a mi amor
(E eu estou contando)
(Y voy contando)

Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá
Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá

E enquanto eu rezo para que esperar não seja um erro
Y mientras ruego que esperar no sea un error
Me conforta ver meu amor rir
Me consuela ver reír a mi amor
(E eu tenho andado)
(Y llevo andando)

Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá
Seis turnês mundiais sentadas no mesmo lugar
Seis vueltas al mundo sentado en el mismo lugar
Lama os segundos que se acumularam aqui
Barro los segundos que se amontonaron acá