Mira la TV

Olha a TV

Mira la TV

Olha que eu pego uns trens estranhosMira que me monto en trenes raros
Olha que eles estragam tudoMira que lo echan todo a perder
E estragam a festa e o cigarroY te aguan la fiesta y el cigarro
Num piscar de olhosEn un santiamén

Olha só por onde a coisa vaiMira tú por dónde va la cosa
Olha o tiro por onde saiuMira el tiro por dónde salió
Os funcionários dizem que isso é a Vida em RosaLos funcionarios dicen que esto es la Vida en Rosa
A mãe que os pariuLa Madre que los parió

Olha elaMírala
Olha ela, bebêMírala, bebé
Só olha a TVSolo mira la TV

Olha que tem que jogar duroMira que hay que jugar a la dura
Olha que tem que gastar os pésMira que hay que gastarse los pies
Pra pagar quando vier a contaPa'pagar cuando pasen factura
No fim do mêsA fin de mes

E olha, se não der, mariposaY mira, si a otra cosa, mariposa
E você se enrola e o que foi, foiY te vas de rosca y lo que fue, pasó
Os funcionários te dizem que isso é a Vida em RosaLos funcionarios te dicen que esto es la Vida en Rosa
A mãe que os pariuLa Madre que los parió

Será que é porque tem tantos fios soltosSerá porque hay tantos cabos sueltos
E sempre tem maisY siempre hay más
Respostas do que perguntasRespuestas que preguntas
Talvez seja melhor fazer de conta que tá mortoQuizás sea mejor hacerse el muerto
E não tentar achar a pontaY no tratar de hallarle la punta

Olha elaMírala
Olha ela, bebêMírala, bebé
Só olha a TVSolo mira la TV