Sucu Sucu Sentimental

Sucu Sucu Sentimental

Sucu Sucu Sentimental

Quando saí pra estradaCuando salí pa' la carretera
Eu tinha quinze e não voltei maisYo tenía quince y no volví más
Tinha o futuro e uma carreiraTenía el futuro y una carrera
Deixei uma namorada e não a vi maisDejé una novia y no la vi más

Se não tem necessidadeSi no hay necesidad
Não vou pra trásNo voy pa' tras

Quando entrei na balaceraCuando me metí en la balacera
Perdi a infância e não brinquei maisPerdí la infancia y no jugué más
E na universidade da ruaY en la universidad callejera
Me formei tarde e não aprendi maisMe gradué tarde y no aprendí más

Saí do povoadoMe fui del pueblo
Saí do parqueMe fui del parque
Fui com o Circo NacionalMe fui con el Circo Nacional
Cheguei subindoLlegué subiendo
Estou descendoMe voy bajando
Um sucu-sucu sentimentalUn sucu-sucu sentimental

Quando desci aquelas escadasCuando bajé por esas escaleras
Queimei as pontes e não liguei maisQuemé las naves y no llamé más
Fui atrás de uma habaneraMe fui detrás de una habanera
E até casar não paro maisY hasta casarme no paro más

Uma vez me vi na lista de esperaUna vez me vi en la lista de espera
Num aeroporto e não faço maisEn un aeropuerto y no lo hago más
A nacionalidade estrangeiraLa nacionalidad extranjera
Me dá saudade e não canto maisMe da nostalgia y no canto más

Pra cantarPara cantar
Vou pra trásMe voy pa' tras