A Jugar Con Disfraces

Brincando de Fantasia

A Jugar Con Disfraces

Eu gosto de brincar com fantasiasMe gusta jugar con disfraces
Porque alguém pode transformarPorque uno puede transformarse
E fazer personagens diferentesY hacer distintos personajes
Uma viagem para imaginarUn viaje para imaginarse

Quando estou com meus amigosCuando estoy con mis amigos
E estamos meio entediadosY estamos algo aburridos
Eu convido você para a estaçãoLos invito a la estación
Onde há um milhão de fantasiasDonde hay disfraces un millón
Eu visto o que eu quiserMe pongo alguno que quiera
Mas sem ninguém verPero sin que nadie vea
Eles estão muito surpresosSe sorprenden un montón
Um super-herói já chegouUn Superhéroe ya llegó

Os trajes sãoLos disfraces son
um conviteUna invitación
para a imaginaçãoA la imaginación

Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo
Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo

Eu gosto de brincar com fantasiasMe gusta jugar con disfraces
Porque alguém pode transformarPorque uno puede transformarse
E fazer personagens diferentesY hacer distintos personajes
Uma viagem para imaginarUn viaje para imaginarse

Quando eu quero me divertirCuando quiero divertirme
Penso em histórias que me inspiramPienso historias que me inspiren
Tudo começa a mudarTodo comienza a cambiar
Quando eu começar a jogarCuando empiezo a jugar
Eu me transformo em um vampiroMe convierto en un vampiro
Provoco mais de um suspiroProvoco más de un suspiro
Meus amigos esqueletosMis amigos esqueletos
Eles estão tremendo seus ossosVan sacudiendo sus huesos

Os trajes sãoLos disfraces son
um conviteUna invitación
para a imaginaçãoA la imaginación

Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo
Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo
Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo
Em disfarces, em disfarcesCon disfraces, con disfraces
eu sempre jogoSiempre juego yo

Eu gosto de brincar com fantasiasMe gusta jugar con disfraces
Porque alguém pode transformarPorque uno puede transformarse
E fazer personagens diferentesY hacer distintos personajes
Uma viagem para imaginarUn viaje para imaginarse

Jogamos muitoMucho fue lo que jugamos
Nós nos cansamos de ser outra pessoaDe ser otro nos cansamos
Eu já senti falta de ser eu mesmoYa extrañaba ser yo mismo
E voltar foi divertidoY volver fue divertido