Un Nuevo Viaje

Uma Nova Jornada

Un Nuevo Viaje

Uma nova jornada, um novo diaUn nuevo viaje, un nuevo día
Uma nova aventura nos aguardaUna nueva aventura nos espera
Muitas paisagens, muitos amigosMuchas paisajes, muchos amigos
Que tripulação destemidaQué tripulación aventurera
Pra conhecer, pra descobrirA conocer, a descubrir
Estamos prontos pra partirEstamos listos para partir

Uma nova jornada, outros caminhosUn nuevo viaje, otros caminos
Uma floresta, um vale, uma cidadeUn bosque, un valle, una ciudad
E se você nos ver passarY si nos ves pasar
Não pode ficar paradoNo te podés quedar
O mundo juntos vamos explorarEl mundo juntos vamos a explorar
Com seu sorriso e sua emoçãoCon tu sonrisa y tu emoción
Essa jornada precisa de açãoEste viaje necesita acción

A viagem tá começandoEl viaje está comenzando
Vou nessa direção (direção)Voy en esa dirección (dirección)
O caminho se faz caminhandoEl camino se hace andando
Vai ficar no meu coraçãoQuedará en mi corazón

Porque viajar é muito divertidoQue viajar es muy divertido
Muitas coisas você vai conhecer (conhecer)Muchas cosas vas a conocer (conocer)
Todos estão decididosEstán todos decididos
Já não há tempo a perderYa no hay tiempo que perder

Uma nova jornada, um novo diaUn nuevo viaje, un nuevo día
Vamos!¡Vamos!