exibições de letras 52.673

Cantar Hasta Morir

Diego Torres

Letra

Significado

Cantar até morrer

Cantar Hasta Morir

Quero cantar até morrerQuiero cantar hasta morir
E assim deixar uma marcaY así dejar una señal
E que a luz de minha alma não se apagueY que la luz de mi alma no se apague
Até chegar a vocêHasta llegar a ti

Quero te dizer a verdadeQuiero decirte la verdad
Essa de que ninguém quer falarEsa que nadie quiere hablar
A que ilumina a alma que se apagaLa que alumbra el alma que se apaga
Quando se sente malCuando se siente mal

O tempo é o donoEl tiempo es el dueño
Do que pode acontecerDe lo que puede pasar
Das suas andanças pela glóriaDe tus andanzas por la gloria
Ou do seu triste caminhar.O tu triste caminar

AfinalAl final
Nesta vida tudo passaEn esta vida todo pasa
E pensar que não me alcança a esperançaY pensar que no me alcanza la esperanza
É longo este caminhoEs largo este camino
De todos, o destinoDe todos el destino
Conta comigo para começar a andarCuenta conmigo para comenzar a andar

Ainda restam coisas a dizerAun quedan cosas por decir
E algumas outras a calarY algunas otras por callar
Mas viverei lutando semprePero viviré luchando siempre
Cantando até morrerCantando hasta morir

Não quero esquecerNo me quisiera olvidar
Da consciência ao caminharDe la conciencia al caminar
Que me ampare quando seja tardeQue me ampare cuando sea tarde
E eu não possa seguirY no pueda seguir

Sei bem que pelo malSé bien que de lo malo
Se aprende muito maisUno aprende mucho más
Embora o céu esteja escuro hojeAunque este negro hoy el cielo
Suas lágrimas servirãoSu llanto servirá

AfinalAl final
Nesta vida tudo passaEn esta vida todo pasa
E pensar que não me alcança a esperançaY pensar que no me alcanza la esperanza
É longo este caminhoEs largo este camino
De todos, o destinoDe todos el destino
Conta comigo para começar a andarCuenta conmigo para comenzar

AfinalAl final
Neste mundo tudo passaEn este mundo todo pasa
E pensar que não me alcança a esperançaY pensar que no me alcanza la esperanza
A vida não é um sonhoLa vida no es un sueño
As mágoas têm donoLas penas tienen dueño
E me pergunto ondeY me pregunto donde
A alegria viveráLa alegría vivirá

Buscarei uma respostaBuscaré alguna respuesta
Eu sei sobre choro, promessas e dorSé de llanto, de promesas y dolor
Não vou falar mais de sofrimentoNo voy a hablar más de sufrimiento
Eu vim aqui para deixar uma marcaYo vine aquí para dejar una señal

Quero hojeQuiero hoy
Poder cantar até amanhãPoder cantar hasta mañana
Outra vez,Otra vez
Não quero mais esperarNo tengo ganas de esperar
Não vou mais falar de sofrimentoNo voy a hablar más de sufrimiento
Vim aqui para deixar uma marcaYo vine aquí para dejar una señal

Quero hojeQuiero hoy
Poder cantar até amanhãPoder cantar hasta mañana
Outra vez,Otra vez
Não quero mais esperarNo tengo ganas de esperar
Não vou mais falar de sofrimentoNo voy a hablar más de sufrimiento
Vim aqui para deixar uma marcaYo vine aquí para dejar una señal

Eu vim aqui para deixarYo vine aquí para dejar
Eu vim aqui para cantar até morrerYo vine aquí para cantar hasta morir

Composição: Alexander Batista / Oney Antonio Cumba Sanchez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Felipe e traduzida por Caroline. Legendado por Kathleen. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diego Torres e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção