Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 45

No Me Sueltes

Diego Torres

Letra

Não Me Deixe Ir

No Me Sueltes

Continuo olhando o relógioSigo viendo el reloj
O mesmo relógio que você me deuEl mismo reloj que me regalaste
Esperando que na mesma hora você me ligueEsperando que a la misma hora llames
Embora eu saiba que você não vai me ligarAunque yo sé que no vas a llamarme

Me recuso a apagar do meu celularMe niego a borrar de mi celular
Todas as fotosTodas las fotos
Não consigo aceitar que este é o fimNo puedo aceptar que este es el final
Do que éramos nósDe lo que fuimos nosotros
Sabemos que nem tudo está quebradoSabemos que no todo está roto
Não está quebradoNo está roto

Que nãoQue no
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se por um golpe a gente caiuSi por un golpe nos caímos
Não devemos nos dar por vencidosNo hay que darnos por vencidos
Que as pedras do caminho o rio levaQue las piedras del camino se las lleve el río

NãoNo
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se juntos somos mais fortesSi entre los dos somos más fuertes
Volta a me abraçar e não me deixe irVuelve a abrazarme y no me sueltes
Nunca me deixe irNo me sueltes nunca

Não posso voltar no tempoNo puedo retroceder el tiempo
Nem mudar o que já foi feitoNi cambiar lo que está hecho
Pensei tanto olhando pro tetoHe pensado tanto viendo pa'l techo
Coração despedaçadoCorazón deshecho
Em mil pedaços sem seus abraçosEn mil pedazos sin tus abrazos
Buscando forças, só tentandoBuscando fuerzas, solo intentando
Que você volte pra mimQue vuelvas a mí

Vamos fazer o que nunca fizemosVamos a hacer lo que nunca hicimos
Entender o que não entendemosA entender lo que no entendimos
Não ser tão loucos, ceder um poucoA no ser tan locos, a ceder un poco
Não ser tão sérios, dançar gostosoA no ser tan serios, a bailar sabroso
Como naquela noite que nos conhecemosComo esa noche que nos conocimos

Que nãoQue no
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se por um golpe a gente caiuSi por un golpe nos caímos
Não devemos nos dar por vencidosNo hay que darnos por vencidos
Que as pedras do caminho o rio levaQue las piedras del camino se las lleve el río

NãoNo
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se juntos somos mais fortesSi entre los dos somos más fuertes
Volta a me abraçar e não me deixe irVuelve a abrazarme y no me sueltes
Nunca me deixe irNo me sueltes nunca

Que nãoQue no
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se por um golpe a gente caiuSi por un golpe nos caímos
Não devemos nos dar por vencidosNo hay que darnos por vencidos
Que as pedras do caminho o rio levaQue las piedras del camino se las lleve el río

NãoNo
Que não, não vou aceitar, nãoQue no, que no me da la gana, no
Pra que desistir desse amorPa qué colgar los guantes de este amor
Se juntos somos mais fortesSi entre los dos somos más fuertes
Volta a me abraçar e não me deixe irVuelve a abrazarme y no me sueltes
Nunca me deixe irNo me sueltes nunca


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diego Torres e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção