Tradução automática

Exibições da letra 5

Ser Prisionero

DiegoLMC

Letra

Ser Prisioneiro

Ser Prisionero

Youuh, uuh, uoh, woowYouuh, uuh, uoh, woow
Os 23 Estilos, DLMC, O Príncipe RealThe 23 Styles, DLMC, El Príncipe Real
Real até a morte, ouviu, bebê?Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Tuut, baby, éTuut, baby, yeah
Molhada como ciclone na temporadaMojada como ciclón en temporada
Bandana ou vestido turquesa, não quero mais outra prisão alheiaBandana o vestido turquesa, ya no quiero otra prisión ajena
Eh, ehEh, eh

Você e eu no penthouse, vape e blunt na mesa (mesa)Tú y yo en el penthouse, vape y blunt en la mesa (mesa)
Perdido na sua cintura, gostoso na varanda com a brisaPerdí'o en tu cintura, rico en el balcón con la brisa
E avisa a Lua (avisa), avisaY a la Luna avísale (avísale), avísale
Que você e eu na cama temos um plano criminoso como a NattiQue tú y yo en la cama tenemos un complot criminal como Natti
Se entrega e se despida (hehehe)Entrégate y desnúdate (jejeje)
E falando safadeza, fumamos um cristão e vape de abacaxiY hablándote sucio, fumamo' cristón y vape de piña
Uah, uahUah, uah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (eh, eh)Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (eh, eh)

Eu não quero mais ninguém, oh, oh, oh, ohYo no quiero a nadie más, oh, oh, oh, oh
Você e eu e a fumaça no ar, oh, oh, oh, oh, ohTú y yo y el humo en el aire, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Eu quero ser seu prisioneiro (uah)Yo quiero ser tu prisionero (uah)
Cem anos dentro do seu corpo, oh, oh (uah)Cien años adentro de tu cuerpo, oh, oh (uah)
Seu ponto fraco é o pescoço (o pescoço)Tu punto débil es el cuello (el cuello)
E se me matarem, me tenha nas suas lembranças, uah, euY si me matan, tenme en tus recuerdos, uah, yo
Já cumpri pena em outras prisões (eh, eh)Ya yo hice tiempo en otras prisiones (eh, eh)
E cansei do mal de amores, eh, ehY me cansé del mal de amores, eh, eh
Sentencie-me na sua pele pra sempreSenténciame en tu piel por siempre
E me dê a pena de morte, uah, uahY dame la pena de muerte, uah, uah

Por você eu derreto toda vez que muda o cabeloPor ti me derrito cada vez que cambias el pelo
Você é minha prisão privada e eu seu preso sem jeitoTú eres mi cárcel privada y yo tu reo sin remedio
Por você eu faço uma vida inteira e não tenho medoPor ti hago una vida entera y no tengo miedo
E não olho pra mais ninguém, bebê, só em você me percoY no me fijo en nadie, bebé, solo en ti me pierdo
Você me deixa cego, oh, não quero fiançaTú me tienes ciego, oh, no quiero fianza
Fazemos amor todo dia e você nunca se cansaHacemos el amor todos los días y tú nunca te cansas
Às vezes eu coloco você e a rua na balançaA veces te pongo a ti y la calle en la balanza
E todo mundo quer me matar, eu quero exterminarY todo mundo me quiere matar, yo los quiero exterminar
Mas você é quem me acalmaPero tú eres la que me amansa

Eu quero ser seu prisioneiroYo quiero ser tu prisionero
Cem anos dentro do seu corpoCien años dentro de tu cuerpo
Seu ponto fraco é o pescoçoTu punto débil es el cuello
E se me matam, me tenha nas suas lembrançasY si me matan, tenme en tus recuerdos
Já cumpri pena em outras prisõesYa yo hice tiempo en otras prisiones
E cansei do mal de amoresY me cansé del mal de amores
Sentencie-me na sua pele pra sempreSenténciame en tu piel por siempre
E me dê a pena de morteY dame la pena de muerte

Ehh, eu quero estar com você todos os dias da minha vidaEhh, yo quiero estar contigo todos los días de mi vida
Chegar até velhos e viver o sonhoLlegar hasta viejos y vivir el sueño
Não vá embora, que eu sem você sou nadaNo te vayas, que yo sin ti soy nada
Minha diablita fina venezuelanaMi diablita fina venezolana
Hoje com bandana, amanhã em turquesaHoy con bandana, mañana en turquesa
Na praia, bebezinha boaEn la playa, bebesita buena
Mas na cama, má como o pecadoPero en la cama, mala como el pecado
A cama range e range, mas também ela range na minha camaLa cama suena y suena, pero también ella suena en mi cama
E o vape explode, hahahahaY el vape explota, jajaja
Quinhentos mil no meu pescoçoQuinientos mil en mi cuello
Mas o seu é o que eu marco até ficar roxoPero el tuyo es el que marco hasta que queda morado
Te coloco no Jett e te baixo as estrelas com as mãosTe monto en el Jett y te bajo las estrellas con las manos
Se atreva, te atropeloAtrévete, te atropello
Cabelo loiro ou moreno, tanto fazCabello rubio o moreno, da igual
Eu te transporto pra outro mundo, se atrevaYo te transporto a otro mundo, atrévete
Falam mal de mim, falam mal de vocêHablan mierda de mí, hablan mierda de ti
Mas esqueça issoPero olvídate de esos

Eu não quero mais ninguémYo no quiero a nadie más
Você e eu na fumaça por toda a eternidadeTú y yo en el humo por toda la eternidad
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Eu quero ser seu prisioneiroYo quiero ser tu prisionero
Cem anos dentro do seu corpoCien años dentro de tu cuerpo
Seu ponto fraco é o pescoçoTu punto débil es el cuello
E se me matam, me tenha nas suas lembrançasY si me matan, tenme en tus recuerdos
Já cumpri pena em outras prisõesYa yo hice tiempo en otras prisiones
E não quero saber do mal de amoresY no quiero saber del mal de amores
Sentencie-me na sua pele pra sempreSenténciame en tu piel por siempre
E me dê a pena de morteY dame la pena de muerte

Real até a morte, ouviu, bebê?Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
O Príncipe Real, os 23 estilos são Real até a morteEl Príncipe Real, los 23 estilos son Real hasta la muerte
JejejeJejeje
Escuta aqui, babyListen to me, baby
Não sei por que você pensaNo sé por qué lo piensas
Que ninguém mais vai te entender como euQue nadie más te va entender como yo
Eu quero ser seu prisioneiroYo quiero ser tu prisionero

Composição: Emmanuel Gazmey Santiago, Diego Leonardo Montes Casillas. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DiegoLMC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção