Am I The Only One

Sou Eu o Único que Quer se Divertir?

Am I The Only One

Bem, era sexta-feira à tarde.Well it was Friday in the p.m.
E como todo fim de semanaAnd just like every weekend
Eu estava pronto pra festaI was ready to throw down
É, eu fico um pouco chapadoYeah I get a little tore up
Então chamei meus amigos pra me encontrar na baladaSo I call my brows up to meet me out on the town
Bem, o maluco do Willy disse que gosta de aproveitarWell wild man Willy said I like to really
Mas o Idol estava na TVBut Idol was on TV
E o Ray tinha um encontroand Ray had a date
A esposa dele e o Nate pararam de beberhis wife and Nate quit drinking
Mas ele não me contoubut he didnt tell me

[Refrão:][Chorus:]
Sou eu o único que quer se divertir essa noite?Am I the only one who wants to have fun tonight?
Tem alguém aí fora que quer tomar uma cerveja gelada?is there anybody out there who wants to have a cold beer
Ficar até o amanhecerKick it to the morning light
Se eu tiver que fazer barulho sozinhoIf I have to raise hell all by myself
Eu vou, mas não, isso não tá certoI will but no, that ain't right
É hora de agitarIt's time to get it on
Sou eu o único que quer se divertir essa noite?Am I the only one who wants to have fun tonight?

Bem, eu estava sozinho indo pro SilveradoWell I was flying solo down to silverado
Era um lugar que parecia um necrotériowas a joint looking like a morgue
Quando essa gata do country com um rebolado rock'n'rollWhen this country cutie with a rock & roll booty
Entrou desfilando pela portaCame strutting in through the door
Gritou: Quem quer dançar? E animou a banda com um franklin e um shot de patronyelled Who wants to dance and fired up the band with with a franklin and a shot of patron
Ela olhou bem pra mim e disseShe looked right at me and said
O que vai ser?What's it gonna be
Você vai me deixar festejar sozinha?Are you gonna let me to party alone

Sou eu o único que quer se divertir essa noite?Am I the only one who wants to have fun tonight?
Tem alguém aí fora que quer tomar uma cerveja gelada?is there anybody out there who wants to have a cold beer
Ficar até o amanhecerKick it to the morning light
Se eu tiver que fazer barulho sozinhoIf I have to raise hell all by myself
Eu vou, mas não, isso não tá certoI will but no, that ain't right
É hora de agitarIt's time to get it on
Sou eu o único que quer se divertir essa noite?Am I the only one who wants to have fun tonight?

Vamos lá, vamos láCome on come on
Vamos aproveitar a noiteGet your good time on
Vamos nos divertir um pouco essa noite.Let's have a little fun tonight