Train Travelin'

Viagem de Trem

Train Travelin'

Toda vez que ouço aquele apito tristeEverytime I Hear That Whistle Whine
De uma locomotiva solitária vindo pela linhaFrom a Lonesome Locomotive Comin' Down the Line
Ele leva minha mente para outro lugar no tempoIt Carries My Mind Away to Another Place in Time
Quando viajar de trem pelo país era a única forma de voarWhen Train Travelin' Across the Land Was the Only Way to Fly

Sou um idiota por achar que é glamourosoAm I a Fool to Think It Glamorous
Viajar em um vagão de carga como um vagabundo, deve ter sido duroBox-carrin' Like a Hobo, It Must Have Been Rough
Mas um jeito mais simples de viver é o que realmente significa pra mimBut a Simpler Way of Life Is What It Really Means to Me
Quando não éramos tão dependentes de dinheiro pra ser livreWhen We Weren't So Dependent On Money to Bee Free

Eu ouço você, trem, você está vindo na minha direção?I Hear You Train, Are You Travelin' My Way
Não quer me deixar andar nos seus trilhos de volta pra ontem?Won't You Let Me Ride Your Rails Right Back to Yesterday
Quem sabe o que eu poderia ver daquela velha máquina do tempoWho Knows What I Could See From That Old Time Machine
Mas lá vai você de novo, viajando de tremBut There You Go Again Train Travelin'
Lá vai você de novo, viajando de tremThere You Go Again Train Travelin'

Estou deitado em um chão de madeira podreI'm Lyin' On a Rotten Wooden Floor
Sentindo o cheiro do uísque de ontem aqui batendo na portaSmell Yesterday's Whiskey Here Rattlin' At the Door
O homem da ferrovia procurando por mim, estou com muito medoRailroad Man Lookin' For Me I'm Scared As I Can Be
Eu abro os olhos e percebo que é só mais um sonhoI Open My Eyes and Realize Its Just Another Dream

Eu ouço você, trem, você está vindo na minha direção?I Hear You Train, Are You Travelin' My Way
Não quer me deixar andar nos seus trilhos de volta pra ontem?Won't You Let Me Ride Your Rails Right Back to Yesterday
Quem sabe o que eu poderia ver daquela velha máquina do tempoWho Knows What I Could See From That Old Time Machine
Mas lá vai você de novo, viajando de tremBut There You Go Again Train Travelin'
Lá vai você de novo, viajando de tremThere You Go Again Train Travelin'

Lá vai você de novo, viajando de tremThere You Go Again Train Travelin'